出于文化、心理、保护和生态的共同需要,中国古典园林、自然保护区等的景观照明正在引起人们越来越多的关注。作为大尺度景观照明对象,其整体环境多具有低亮度、弱对比的特点,亮度水平涵盖在中间视觉范围内。中间视觉的研究近年来虽然受到各国研究者的重视,但将其理论和古典园林、自然保护区这类自然、历史景观相结合,研究人在这类场景中的视觉生理和心理特点,进行景观照明视觉场景的评价,在国内外照明学术领域未见尝试。本研究在考虑古典园林、自然保护区特点和历史、文化等特性的前提下,结合人的视觉特点、心理感受,对科学化、可控制的实验研究模式与方法进行了探索,并为相应场景对象的景观照明研究提供了客观、定量化的科学方法、景观照明理念与理论框架,为照明设计工作提供定量化建议。本研究考虑景观照明对象在基于中间视觉的低亮度、弱对比情况下的视觉特点,综合运用现场调查、实验观测、场景模拟、量化分析、主观评价等互补性研究方法,在考虑视角还原、实验系统标定的基础上,对适应于基于中间视觉的低亮度、弱对比景观特点的实验室场景模拟与再现实验方法进行了研究,不仅得到了亮度转换标定公式,也得到一种定量化、可控制的实验室场景再现和模拟研究模式与方法;在此基础上,以颐和园为例,从文化、历史、视知觉心理的角度,运用心理物理学的方法进行评价,提取能够表达人视觉感受的因子,包括视觉感知、意境环境和表现力,并定量化分析物理刺激对这些因子的影响,得到适合中间视觉状态、低亮度、弱对比景观照明设计的量化范围。本文还建立基于中间视觉的低亮度、弱对比景观照明环境中视觉心理感受和物理刺激指标之间的量化关系。最后在调研古典园林、自然保护区等对象的前提下,考虑人的视觉特点、心理感受、历史、文化表达等因素的影响,结合定量研究,创造性的提出基于中间视觉的低亮度、弱对比景观理念,并建构了相应的景观照明理论。