²H和¹⁸O作为同位素水文学中应用最普遍的示踪剂,已广泛应用于湖泊水循环、湖泊蒸发量及滞留时间、水体污染物来源等的研究中,成为解决湖泊水环境问题的一项重要的研究手段。本文在收集相关资料与野外调查及室内实验测定的基础上,采用氢氧稳定同位素技术分析了东平湖湖区氢氧同位素与水化学的时空分布特征,探讨了东平湖²H和¹⁸O与其水化学之间的关系,阐明了东平湖湖水与源流河（大汶河、柳长河）的水化学构成与变化特征,揭示了不同月份的河流-湖水蒸发效应对湖泊水环境的影响,为湖泊水文过程与水环境的研究提供理论依据,对维护东平湖环境健康、保证水资源利用的可持续性具有现实意义。结果表明:（1）东平湖水化学含量具有明显的时空差异特征。水化学组成中优势阴、阳离子分别为SO₄^2-和Ca²⁺、Na⁺。SO₄^2-和Na⁺含量均在6月最高、10月最低,Ca²⁺表现为10月含量高、4月低;而营养盐表现出不同的时间特征,其中6月份湖区菹草腐烂过程中对氮磷等营养物质的释放导致湖区TN和TP含量较高,8月份湖区水温最高虽有利于有机污染物的降解,但降雨将地表有机物带入使得湖区COD含量较高。空间分布上,4月、6月及8月TDS含量均从湖区东南向西北递增,而10月份则呈现从中心向南北两个方向逐步增大的趋势;受大清河补给的影响10月份湖区营养盐（TN、TP及COD）表现为从东南向西北逐渐递减趋势;但8月份湖区TN受降雨影响表现为中心低、四周高。（2）东平湖δD和δ¹⁸O的时空特征显著。研究区全年湖水蒸发线的斜率与截距均小于大气降水线。湖区δD和δ¹⁸O值受降雨补给与蒸发作用的互制平衡影响,表现为6月份δD和δ¹⁸O值较高,10月较低,8月份的δD和δ¹⁸O值仅次于6月份;而受湿度影响的蒸发线斜率表现为8月份最大,其非平衡动力分馏作用小,从而影响湖水中δD和δ¹⁸O的富集相对较小。空间分布上,湖区δD、δ¹⁸O的空间变化具有良好的一致性,除8月份外δD、δ¹⁸O均随湖水运动方向从南向北逐渐富集,而8月份受降雨及大气湿度的影响表现为中心高、四周低的δD、δ¹⁸O分布特征。（3）蒸发在一定程度上影响湖泊部分水化学含量。氘盈余偏负能反映水体的蒸发分馏作用。东平湖全年均存在不同程度的蒸发分馏作用,且以6月份的蒸发分馏作用较强烈。从水化学对蒸发分馏的响应可以看出,蒸发分馏较强烈的6月,温度、COD与δ¹⁸O、δD均表现出显著正相关,与氘盈余（d）表现出了显著的负相关,说明化学需氧量在一定程度上受到蒸发分馏作用的影响,这种影响与温度有关;而各离子除CO₃^2-受蒸发影响外其他离子影响不大。在8月份总氮与δ¹⁸O、δD表现出显著负相关,TDS、盐度、电导率与δ¹⁸O、δD表现出显著正相关,说明湖水总矿化度受蒸发的影响比较强烈,而湖水总氮主要受补给源和人为活动的影响;其他各月K、Na、HCO₃^-、pH等也受到蒸发与补给源的影响。