传统民居是蕴含在我国广大农村的文化珍宝。陕西省西安市蓝田县木岔村,地处秦岭北麓,拥有一批极具关中风貌和山地特色的民居建筑。木岔山村现存的民居多建于建国初期,究其文保价值并不十分出色,但由于山村人民世代聚居于此,祖祖辈辈心口相传,继承了许多传统的建筑技艺和建造技法;而且木岔村位于秦岭山区,南北交界,其建筑兼融了许多南、北方的特点,从建筑的地域性上来说,木岔村的民居形式具有分水岭的意义。但由于交通不便,工业化和城镇化背景下的人口流失,使木岔村的传统民居出现较为严重的空废甚至损毁。乡村旅游是焕发乡村活力的一种有力手段,在蓝田县“十三五”规划大力推广和支持下,全域旅游成为新时期的主旋律。木岔村借此契机,希望通过发展乡村旅游来推动乡村发展,为旧村落注入新活力。本文基于乡村旅游视角下的木岔村民居改造,对民居建筑空间及功能适应性、建构技艺的传承、新旧融合的平衡点等方面进行了设计探索。理论结合实际,总结出对木岔村具有指导意义的民居改造的方法,设计出适合该项目的民居改造方案。文章首先通过乡村旅游与传统民居改造基础研究,摸清国内乡村旅游发展脉络,包括国内乡村旅游的起源、发展现状和发展趋势,剖析乡村旅游的定位和发展模式;整理和归纳了传统民居改造的基本原则。对乡村旅游背景下的优秀传统民居改造案例进行剖析,从外部环境、院落空间、室内空间、建筑形态、功能布局和建筑材料六方面全面解读。结合民居改造的原则,提炼出合适的改造方法。对木岔村的村落概况调研。重点对自然环境和气候特征、人文历史及地域习俗、人口构成及产业结构、经济状况和基础建设进行资料查找和实地考察。对村落现存传统民居现状进行摸底,重点考察民居的建筑形态与内部功能、建筑材料、结构形式及构造做法,以及通风、采光、热环境等技术指标。结合上位规划的主导思想,提出木岔村乡村旅游定位与发展目标;明确项目背景和基地现状、设计目标及要求以及改造的具体内容。对木岔村董家台片区传统民居进行改造设计,希望为同类型项目带来有参考价值的设计经验。