目的：本研究通过临床观察方式以进一步明确西黄丸治疗寻常痤疮的疗效,规范西黄丸的适用症侯。方法：本临床研究采用随机、对照原则,将入选病例分为两组,治疗组与对照组各45例,治疗组给予西黄丸3克,每日2次,饭后口服；对照组给予盐酸米诺环素胶囊1粒,每日2次,口服,两组患者均给予院内自制痤疮搽剂外涂患处,每日2次。疗程3周。观察用药前后症状改善情况,填写临床病例报告表,每7天记录一次,并进行临床症状分级积分,判定临床疗效。观察结束后将数据量化处理后输入计算机,进行统计分析。结果：研究结果表明：①与对照组药物疗效相比,西黄丸口服组临床痊愈、显效、有效及总有效率均优于对照组,且有显著统计学意义(P<0.05)。②与对照组药物疗效相比,西黄丸对于痤疮中医辨证分型的疗效均优于对照组(P<0.05)。③对于痤疮临床症状的改善,治疗组药物优于对照组,其中,治疗组西黄丸对于皮损性质、皮损数量及皮损肿痛的改善明显,且有统计学意义(P>0.05),而对出油情况及皮损颜色的改善与对照组药物无显著统计学意义(P>0.05)。结论认为：西黄丸治疗寻常痤疮有显著疗效,可用于辨证为湿热蕴结证及痰湿凝结证的中重度痤疮。综上所述,本研究以中医基础理论为指导,通过主要症状的临床量化分级积分,证实西黄丸治疗寻常痤疮有较好的临床效果,并进一步规范了本药的临床使用。