汉语礼貌用语作为中国人一种行为,一种道德,一种文化背景阿拉伯礼貌用语也是这样,每种语言有自己的文化背景,通过各国的不同文化可以了解很多,人与人之间的友谊关系和尊敬只能通过礼貌才有的,中国和阿拉伯国家的人际关系很悠久的历史。随着“汉语热”的兴起,国外很多留学生都对汉语进行学习,不同的语言之间要进行顺利交流就首先要掌握礼貌用语。本文的研究过程是要分析和对汉语和阿拉伯语之间的礼貌用语对比,并深入分析了产生差异和语用偏误的原因,希望通过这篇文章能够为两种语言的学习者提供好的学习方法,本文共分为四章,全深谈了汉阿拉伯语礼貌用语对比研究。在本篇论文中,首先,阐述选题的背景及意义,对本文采取的研究现状、选择的相关研究工作和语料的来源进行概括,然后研究了汉阿拉伯语礼貌用语的对比,比如问候语和称呼语,然后又调查分析部分,在这里我调查了不同阿拉伯国家的留学生:毛里塔尼亚,苏丹,埃及,做出了详细的调查结果,分析了阿拉伯学生学生使用礼貌用语的偏误原因,通过以上调查结果和偏误分析,提出了一点对礼貌用语的教学建议。