汉语致歉言语行为研究

被引量 : 0次 | 上传用户:CSY915
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
致歉言语行为是言语交际的重要组成部分。作为一种复杂的言语现象,致歉言语行为受到多方面因素的综合作用。本文从汉语实际出发,采用调查问卷的方式,以语料定量分析为基础对汉语致歉言语行为进行实证性研究。我们根据调查项目,设计编写了封闭式和开放式两类,共计五种调查问卷,对三所大学的570位文理科大学生进行了问卷调查。主要考察影响致歉言语行为的四种因素——社会距离、相对权势、性别和冒犯行为的严重程度。虽然我们考察的是公认的影响致歉言语行为的因素,学者们对它们的研究也不少;但是,本文力图选取前人没有关注过的角度或没有探讨过的新现象,从而探寻汉语致歉言语行为自身所具有的一些特点和新趋势。在进行考察时,我们首先根据调查目的设计了调查问卷;然后对问卷进行有针对性的、科学的统计;最后从语言心理、社会文化等角度考察分析统计结果,探求其产生的原因。在这一过程中,我们不拘泥于前人的研究成果,而是努力挖掘新角度,寻求新结论。通过调查分析,我们得到如下结论:(1)是否应该致歉与社会权势之间没有直接的联系,与社会距离之间也没有必然的联系。(2)男女两性在使用强势词语进行致歉以及运用直接致歉策略和关心策略上,不存在明显的性别差异。(3)直接致歉策略因其负载的致歉意味较低,逐渐成为类似打招呼时使用的口头语。在轻微程度的冒犯情况下,直接致歉可以达到致歉的目的。而面对中等级别的冒犯行为时,复杂的多种致歉策略连用形式显然更奏效。但是严重级别的冒犯情景下,情况比较复杂。
其他文献
电力系统智能告警研究目前主要集中于规则推理领域,未能充分利用系统内历史故障的案例进行有效的分析与故障处理.本文初步研究了基于案例推理的故障诊断算法,在此基础上提出
企业的核心宗旨是获取利润。盈利模式的原理和应用对于企业的经营管理实践有着重要的理论指导作用。确定和不断改进企业的盈利模式能够为企业带来丰厚的利润并为可持续发展打
文章对加氢反应器和换热器在高温、高压,介质为氢+硫化氢环境下的各种腐蚀机理做了分析,并从设备选材、设计、制造、维护等方面提出一些对策.但就加氢反应器,换热器而言,腐蚀
《大学语文》在众高校中不论是选修课还是必修课,它的教学目标都是通过《大学语文》的课堂教学,教会学生鉴赏文学作品的方法,培养学生的文学鉴赏能力,从而提高学生综合人文素
直线同步电动机是磁浮交通中被广泛采用的一种电机型式。速度、路程闭环可控的直线电机电力牵引技术是磁浮系统的核心技术之一。本论文的主要工作在于,将目前应用于旋转电机
本试验研究了不同成熟期鲜烟叶多种酶活性及色素等生理生化的变化规律和不同变黄温度、烘烤湿度及变黄时间处理的烟叶在烘烤过程中主要生理生化变化规律;对不同成熟度、采收
有感于当前中学语文教学中生命教育的缺失,本文从以下三个部分进行思考与论述:一、生命教育:时代的呼唤;二、生命教育:让教育回家:三、中学语文教学应是渗透生命教育的教学。
调查研究是辩证唯物主义认识路线在实际工作中的运用,是行之有效的基本工作方法。在长期的革命斗争中,在反对主观主义特别是教条主义的斗争中,毛泽东同志把实事求是和调查研究结
翻译转移是一种普遍存在于各类文体翻译中的现象,如在中文立法文本的英译。然而,学术界几乎没有对中英互译中的翻译转移现象进行分析,更谈不上在法律翻译中研究翻译转移。为
根据李纳和汤森归纳的语言类型学,汉语属于话题突出的语言而英语属于主语突出的语言。在二语习得研究中,已有大量关于外语学习者从话题突出到主语突出或从主语突出到话题突出