论文部分内容阅读
老舍先生是中国现代文学史上杰出的语言大师,他用自然流畅,纯净漂亮的北京口语,将作品表达得生动、传神:他把北京话中的精华锤炼成极具特色的文学语言,既有浓烈的京味儿,又合于规范的汉语语法,大大推动了中国现代文学语言的大众化、民族化。
本文选取老舍的极具北京口语色彩的作品《茶馆》为研究对象,采用描写、统计和比较的方法从词汇的角度对话剧《茶馆》词语的使用情况和使用特点做初步的分析和总结。
论文正文共分三章:
第一章绪论。主要对话剧《茶馆》的语言艺术的研究状况进行了概括介绍,指明从词汇的角度对话剧《茶馆》的研究现状及其研究的必要性,并提出本文的研究方法。
第二章《茶馆》的几种特殊词语。通过对《茶馆》词语进行考察和概括,总结出富有北京口语色彩的词语的类型与使用的方式,包括口语化的词语的分类与运用,熟语的类型与运用,重点证明其口语特色,阐释话剧《茶馆》词语使用的风格。
第三章《茶馆》词语使用分析。通过对词语的观察,分别对《茶馆》中使用丰富的动词重叠、形容词、量词、儿化词、语气词和人称代词进行描写和统计,根据统计结果阐释其运用特点和语用特点,从科学的角度研究不同词语的表达功能,论证它们与言语题旨情境的适切程度。
不足5万字的话剧《茶馆》句子短小精悍、词语简洁明快,每个字都是经过老舍先生的精雕细琢。《茶馆》的词语使用方面,具有如下特点:第一,富有北京口语色彩的词语类别丰富;第二,为适应口语表达的需要,词语的使用形式多样,运用独特;第三,词语的使用与言语题旨情境相适切,符合当时的社会语言环境。通过这些初步的研究,说明《茶馆》中的词汇还大有工作可做,并且具有很大的研究价值。