【摘 要】
:
哈金是海外少数几个用英语叙写“中国语境”的华裔作家,他用英语写就了大量的诗歌与小说,虽然获得多项文学奖,但他不是从爱国主义立场出发来叙述“中国语境”,而是以迎合西方
论文部分内容阅读
哈金是海外少数几个用英语叙写“中国语境”的华裔作家,他用英语写就了大量的诗歌与小说,虽然获得多项文学奖,但他不是从爱国主义立场出发来叙述“中国语境”,而是以迎合西方读者的视角构筑了“他者”中国。哈金的小说描摹了一个充满压抑感、酷烈性的中国社会里的“集体记忆”,用中国人背负的当代普遍经验和共同命运作为小说语境,画出一条中国(东方)经验的路线图,笔触触及“文革”以来中国人普遍经历的年代。本论文通过分析哈金的《在池中》,《等待》,《疯狂》,和《战废品》,批判其在小说中通过主人公对自主权的争取及主人公受到中国政府的压制作为矛盾冲突,构建了一个压制和专政的“他者”中国形象。哈金在小说中的自我东方化的情节描述帮助建构了一个压抑的“他者”中国文化身份,对照西方媒体的评论和聚焦点,小说强调了西方文化较之于东方文化更为进步文明,自觉皈依“东方主义”叙事流,向西方世界强化中国作为“他者”的神秘性和专制性。本论文将通过阿尔都塞的意识形态国家机器理论和福柯的话语权力理论来解析文本中国家和意识的关系,前者是如何利用后者来控制操纵其人民的。本论文还通过分析西方媒体和学术界对哈金的报导和褒贬,揭示了西方对海外文学的承认依然建立在以“他者”文化来证明自我文化进步的基础上,带有文化霸权和文化帝国主义色彩。哈金在借用西方语言和技法的同时,同时接受了西方文化的话语方式和思维方式,无法准确把握自身的民族文化和文化身份,最终成为西方文化霸权和帮助构建“他者”文化的傀儡。
其他文献
利用昆明气象站1952—2013年冬季的降水及天气现象资料,统计分析了昆明冬季降雪的气候特征。利用1980—2013年高空、地面资料,选取500 hPa温度、700 hPa温度、0℃层高度、500
针对地方性天气预报特点,根据现有数值预报产品及实时探空资料的接收情况,作者利用中尺度数值预报模式MM4引入中尺度信息,提出一个实际可行的夏季降水预报方案,以求提高区域范围内具
综述了社区护理的概念及社区护士的特点和职责。针对目前我国社区护理工作中存在的问题,参照国外社区护理的工作经验,并结合我国国情提出解决方案:鼓励拓展各种渠道,加大培养
中国古代有着悠久的扶危济困、助残振弱的慈善活动传统,儒家仁爱思想在其间起到了很大的推动与促进作用:它为古代慈善活动提供了一种"人为贵"的价值依据;一种"泛爱众"的博爱
使用最近10年的逐日资料,分析了辽宁省西南大风的天气气候特征。应用天气动力方法,分析了产生西南大风的天气特点,发现了一些预报西南大风的重要物理因子,建立了基于T106L19输出产品的预报
歌剧《蝴蝶夫人》作为意大利著名作曲家普契尼的巅峰力作之一,真实反映了日本女子遭受殖民主义残害的悲剧命运。歌剧中的人物个性鲜明,情节跌宕起伏,旋律美妙动听,百年来备受
本文针对当前动态系统的故障检测与诊断技术领域内存在的一些问题及其发展趋势,结合滑模变结构控制相关算法,研究了工业中常见的一类非线性系统的故障检测和故障诊断方法。主
本文研究了H股回归内地A股市场IPO定价相关问题,从H股公司回归动机、A股市场和香港股市的概况、H股回归A股市场的IPO定价的影响因素、H股的IPO定价理论结果与实际发行价进行
<正>羔羊消化不良是初生羔羊在哺乳期常发的疾病,主要是由于羔羊的消化器官尚未达到充分发育,胃肠机能紊乱造成的。此病影响羔羊的生长发育,甚至降低其未来的生产性能。根据
消费不足是中国经济可持续发展的一个重要制约性因素。中国经济增长依赖投资和出口的局面很难长期维持,这一增长方式在未来的几年里将不可避免地面临重要调整。我国房地产市