本文分三部分论述文化研究在中国20年的发展历程。 第一部分,首先回顾了文化研究在西方的兴起和兴盛的过程,接下来从外部社会文化环境和学术内部发展规律两个方面分析了文化研究引入中国的背景。认为上世纪90年代中国的社会经济转型、消费社会的形成和大众文化的兴起构成了文化研究引入中国的社会文化背景;文艺学等相关学科的转向及其困境也为文化研究的兴起提供了空间。第二部分,将文化研究在中国20年的演进过程划分为三个时期:1994年之前是文化研究的萌芽期,1994年至2000年是文化研究的发展期,2000年至今是文化研究的繁荣期。按编年顺序全面、系统地评述了文化研究20年来取得的成果。第三部分,对当下文化研究存在的三个主要问题即本土化、批判性和学科化——进行反思和讨论,认为中国目前的文化研究还有待于进一步本土化,批判精神的缺乏削弱了文化研究的学术思想水平,而所谓文化研究的反学科化本质在学科化的现实面前也成为一个伪问题。