泰国中学初级汉语教学常见问题与对策研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zrbgo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
泰国的汉语教学与推广工作在汉语国际教育与推广工作中始终占有举足轻重的地位。因此,对泰汉语教学也具有重要的研究意义。本文将就泰国中学初级阶段的汉语教学现状及对策进行研究。文章整体分为四大部分:引言、第一章、第二章和结语。在绪言中,笔者将首先从泰国中学的汉语教学发展现状及存在的地区性差异谈起,结合目前已有的对外及对泰汉语教学方面的学术研究资料,阐明为什么泰国的汉语教学与推广工作具有重要的研究意义,同时立足于笔者具体教学实践,陈述本文针对泰国普通中学汉语初学者的写作意图和期望达到的目的。第一章主要介绍泰语与汉语同为亲属语言所具有的共同特点,主要体现在:两种语言都具有声调;音节组成同为声母、韵母和声调三部分;语法上主要依靠语气和虚词,缺乏词的形态变化;以及主要的句型结构同为“主-谓-宾”结构等方面,并就汉泰语言中的声母、韵母、声调、书写、词汇及语法的异同进行比较。第二章从语音教学、汉字书写教学和文化教学这三大方面进行研究。阐述泰国中学生在汉语学习中由于受到母语负迁移的影响所出现的声、韵母和声调的发音问题以及笔顺和独、合体字的偏误类型,并将汉语言文化和学生泰语母语背景的影响分析贯穿始终。通过笔者的日常教学实践以及观察、分析和对比汉泰教育的不同情况,找出汉语教学中的具体可行策略。结语部分,将基于目前泰国的汉语教学情况对日后的汉语教学与推广工作进行展望,并对泰国汉语教师志愿者提出几点建议:在日常生活当中尊重并尽量融入泰国文化;努力掌握好泰语与汉语教学技能;注重在汉泰语言文化对比中纠正学生的偏误。本文立足于具体教学实践分析,有失偏颇之处还望予以斧正。
其他文献
为了解黑壳和黄壳福寿螺免疫功能的差异,本实验研究了氯硝柳胺对两种壳色福寿螺的急性毒性效应,并对四川地区黑壳福寿螺和黄壳福寿螺血细胞酸性磷酸酶(ACP)、碱性磷酸酶(AKP)、过
构建了顾客需求重要度评价模型,引入模糊集理论表达并处理顾客需求信息,建立了市场竞争性评估决策矩阵,用熵处理的方法进行产品竞争性分析,提出基于模糊集和熵处理的顾客需求重要
目的研究香青兰(Dracocephalum moldavica L.)种子的化学成分。方法采用硅胶柱层析、Sephadex LH-20柱层析、薄层色谱、HPLC色谱等方法,分离纯化香青兰子的化学成分,通过UV、
在中国共产党成立90多年的奋斗历程中,党一直很重视防范精神懈怠危险的探索。党防范精神懈怠危险是保持其纯洁性,全面推动其先进性建设的内在要求。鉴于此,本文在马克思、列
当前,我国的高速公路里程已达10.5万公里,总公路里程达440万公里,大量已建成通车的公路进入养护维修周期,急需推出经济有效且施工便捷的预防性养护方法。微表处是一种由聚合物改
社会转型期,往往危机四伏,近年频繁发生的各类公共突发事件引发的危机往往对整个社会稳定与发展带来负面效应。媒介传播与信息技术的改革与进步为人类带来便捷的同时,也让危机传
介绍了一种新型的实验装置--肥皂膜水洞,该装置为研究二维流体力学问题提供了便利条件,干涉法可用来对流场进行流动显示实验.笔者运用这套系统对双圆柱绕流和栅格湍流进行了
根据相关规程的要求,对火电厂消防给水系统的设计计算进行分析研究。以某燃煤电厂工程实例,对部分水消防灭火系统在施工图设计阶段进行了设计计算研究,发现了其对消防给水设
党的十八大报告中首次提出,促进工业化、信息化、城镇化与农业现代化的同步发展。这一论述是国家在新时期、新阶段、立足当下、着眼长远,推进社会主义现代化建设做出的关键性
2009年8月12日,在河南省焦作市马村区南水北调安置小区内,焦作市文物工作队发掘了一座西汉晚期砖室墓M121,出土一座四层彩绘陶仓楼。楼高四层,通高112、宽43厘米,由院落、仓