汉语系词“是”的来源与成因研究

被引量 : 33次 | 上传用户:alexander_guwen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语系词“是”的来源及成因问题是汉语研究上的重大问题,此问题首先由王力在《中国文法中的系词》(1937)提出。系词“是”含有确认义,因而在语义上与形容词“是’’有关系,而在语法上与指代词“是”有关系。即它们处于这样一种关系中: 但上古指代词“是”和形容词“是”被认为是毫无关系的两个不同的词。为此,在系词“是”的来源及成因问题上,从上世纪50年代一直争论至今。 在系词“是”的来源问题上,主要有“代词说”、“形容词说”等观点。在系词“是”的成因问题上,影响最大的是“位置说”和“同形影响说”。“位置说”认为代词“是”因经常处在主语和谓语之间而产生出系词性质:“同形影响说”认为,代词“是”受到同形的形容词“是”的影响而演变为系词。两种观点都以来源上的“代词说”为出发点。 来源上的“代词说”和成因上的“位置说”被认为是定论,但这种观点会遇到一系列难题:第一,上古有“兹”“斯”“之”“此”“是”一组近指代词,为什么是“是”而不是其他近指代词发展成判断词?如果用“位置说”解释这一问题,又会产生下面的问题:第二,“此”与“是”可处于同一语法位置,“此”为什么没有变成判断词,“是”却变成了判断词?第三,为什么语法位置更为有利的“为”和“乃”没有发展为判断词,“是”却发展成了判断词?如果用形容词“是”影响代词“是”来解释,又会引出下面的问题:第四,如果土古表示指代的“是”和表示正确的形容词“是”本身在语义_l:毫无关系,就像燃烧的“然”不能影响然诺的“然”一样,表示正确的“是”又怎么可能影响表示指代的“是”?词义外来不可能,“是”如何能发展为具有确认义的系词? “代词说”或“形容词说”都是一种单性说,它必然引发出这样一个根本性的问题:系词“是”的前身究竟是一个什么性质的词?系词“是”的前身与指代词“是”和形容词“是”究竟是什么关系?它究竟是怎样发展为系词的? 一种观点正确与否,以它的解释力为依据,“代词说”和“位置说”面临诸多无法解决的难题,说明它有缺陷。新的观点必须在语法、语义上都给出圆满自洽的合理解释。为此,论文进行了大规模的调查,从对17部上古文献和西周春秋金文的调查中取得了准确的数据,并通过对比法、替换法等,分析得出如下结论: 一、系词“是”的确认义不是外来的,而是源于自身。 1、“是”产生之初不是一个今天意义上的纯粹指代词,而是一个含有神圣意义的实义指代词。 通过对西周春秋金文“是”“之”的对比,《诗经》的《雅》《颂》中“是” “此”的对比,发现“是”最初主要用于指代神圣者和神圣正义的态度方式等。例如,“是”主要指代神灵、祖先、君王、祭器、祭品等,不指代否定性事物,其他指代词则可指代否定性事物。这恰与《说文》“是”从“日正”,和段玉裁注“以日为正则曰是”(“日”就是神)相符。 2、系词的前身与所谓形容词“是”是同一个词。 原初的“是”有神圣、法则、正确、判断、指代等义素,“日”是神本时代的最高的法则,“是”的法则义是退去神性后的“日”,这与《尔雅》说“是,则也”,郭璞注“是,事可法则”相符。 原初“是”后来退去神性,语义主要向两个方问分化:其一,表示肯定性判断和指代,即系词的前身,论文称作断指代词;其二,分化出正确义,即所谓形容词。这两个意义均直接源于“则”,因而都与“则”有密一切的内在联系:断指“是”必定是根据“则”所做的断定;正确“是”不过是根据“则”断定后得出的肯定性结论。它们都统一于判断。 3、“是”发展为系词,是通过摆脱指代性发展断定性,并进一步摆脱肯定性(标志是能够带“不”),发展为判断标记(隐含确认义)而来。 系词的确认义与“是”的准则(名词性)、正确(形容词性)三个意义之间也都统一于判断,即: 判断标准—准则(名词性) 判断结果一一正确(形容词性) 判断标记—确认(系词性) 二、系词的前身不是一个单性词,而是一个双性词,它同时兼有指代词和判断词的语法功能,同时占据着主语和系词的语法位置。 1、“是”“此”所处的语法位置不同。 表面看上去,“是”“此”都可处于句首与其后的成分直接构成判断句。但上古的判断句有甲式A+B式和乙式A+(X十B)式,甲式为名词判断句的结构形式,乙式为“非”“为”“乃”判断句的结构形式,X处于系词位置。“是”“此”究竟是处于甲式A的位置,还是乙式X的位置,要由它们后面的直接成分B的性质决定。 甲式为主谓结构,B具有单性特征一~一只能是名词性的;乙式为主述宾结构,B具有双性特征一一一可为谓词性或体词性的。“是”“此”构成的判断句结构仿佛都是指代词+判断语3,但对17部上古文献的调查发现:“此”判断句的判断语B是单性的(体词性),而“是”判断句的判断语B则是双性的(近8既为谓词性、2溅为体词性)。因此,“此”处于甲式A的位置,为主语,是纯粹指代词:“是”处于X的位置,即系词
其他文献
任何科学方法都是具体的,"中医是复杂的科学",应发扬科学精神,应求同存异,百花齐放。发展中医应当:充分利用现代科学技术,全方位、多元化发展中医多学科事业;大力发展中西医
薪资管理是企业管理的关键之一,在招聘、激励、挽留员工等方面扮演着重要的角色,是组织赢得竞争优势的核心。程序公平则是组织公平的两个组成部分之一,影响着员工对分配公平的关
目的:通过人参汤对血中一氧化氮(NO)/内皮素(ET)的影响的实验研究,探讨其治疗冠心病的机制。方法:在采用苦寒泻下法建造的脾阳虚大鼠模型上观察人参汤对一氧化氮(NO)、内皮素(
目的:观察针刺合穴位敷贴治疗糖尿病胃轻瘫的临床疗效。方法:将60例患者随机分为治疗组与对照组各30例,在常规治疗的基础上,治疗组予以针刺合穴位敷贴治疗,对照组口服吗丁啉
城镇化是工业化发展的必然结果,工业化和城镇化是一个相互影响、相互推动的发展过程。城镇化也是现代化的重要标志之一。城镇聚集经济是指因企业、居民的空间集中而带来的经济
<正> 一、引言二十一世纪初,现场总线将是控制系统数字通讯的全球性标准,并成为过程控制的主流,而计算机由于其体积小、效率高、容量大,性能可靠当之无愧地作为上层中央结构
应用技术型高校更加注重学生实践能力、技术应用能力和创新能力的培养,校企合作是培养应用型本科人才的重要途径。从开展校企合作人才培养的现实意义出发,调研列举了一些高校
国务院办公厅印发的《关于城市公立医院综合改革试点的指导意见》指出,建立公立医院科学补偿机制,以破除以药补医机制为关键环节,通过降低药品耗材费用、取消药品加成等措施,
目的:探讨超早期康复干预对早产儿脑瘫发生率的影响。方法:将出生时胎龄为30~36孕周的早产儿120例(除外先天畸形和遗传代谢性疾病)分为干预组和对照组各60例。两组早产儿均安
<正> 崩漏乃妇科常见病。广州中医学院罗元恺教授、杭州中医院何于淮主任医师辨治此病积验甚丰、笔者学习《罗元恺医著选》、《何子淮妇科经验集》后颇多心得,试述如下: 一、