【摘 要】
:
容貌描述是人们间接的了解、想象一个人的外貌的重要手段。容貌描述在各种语言及其文学作品中都有大量的使用,通过生动和形象的容貌描述,我们也可以从其修辞体会到描述人的心
论文部分内容阅读
容貌描述是人们间接的了解、想象一个人的外貌的重要手段。容貌描述在各种语言及其文学作品中都有大量的使用,通过生动和形象的容貌描述,我们也可以从其修辞体会到描述人的心理。但汉、维两个民族的民族文化不尽相同,不同的民族在描述容貌时所选择的喻体也存在差异,本文以汉语、维语两种语言中对容貌描述的表达所选用的不同喻体为研究对象,从而揭示两个民族修辞心理现象的规律,分析汉、维两个民族选用不同喻体的原因,并以此为依据说明影响汉、维两个民族思维方式的因素反映在不同民族的不同的地理环境、传统文化、宗教信仰、审美取向等诸多方面。通过容貌描述正确了解汉、维两个民族的文化、思维差异,就有可能跨越民族文化和民族思维的鸿沟;同时,掌握汉、维容貌描述的修辞表达在双语教学、写作教学、翻译教学、修辞教学等领域都具有一定的应用价值和参考价值,有助于我们的跨文化交际和语言学习。
其他文献
以某高层剪力墙结构为工程背景,基于等效层模型,将静力弹塑性方法与非线性时程分析方法相结合,对结构进行了消能减震分析。首先对结构三维空间模型进行了静力弹塑性分析,得到了结
研究了BGA焊点在受到热循环冲击与跌落冲击综合作用下的可靠性,研究了基于不同热循环冲击条件下的电子产品的板级跌落寿命、失效机理与失效模式、断裂行为与Kirkendall空洞的
随着国家对高职高专教育发展的不断重视,社会对高职高专学生要求也越来越高,高职高专教育肩上的重任与日俱增。大理农林职业技术学院作为一所新组建的高职高专院校,急迫需要
在对外汉语教材中有很多的实用性内容,其目的都是帮助学生更好地进行汉语学习和日常交际。几乎在每一本流行的对外汉语教材的初级阶段都有如何就医的课程设置,这就关系到疼痛
目的:小儿疝气是儿科临床的常见疾病,目前临床上主要采取腹腔镜手术进行治疗,本研究通过应用护士利用317护平台对小儿围术期对家属进行健康指导,旨在验证该模式的临床实践护
目的 探析应用强化免疫检验质量管理对临床免疫检验准确性的效果及影响。方法 选取该院于2016年7月—2017年11月检验科收集的188份住院患者的血清样本,将其随机分为对照组与
今夜鄜州月,闺中只独看.遥怜小儿女,未解忆长安.香雾云鬟湿,清辉玉臂寒.何时倚虚幌,双照泪痕干.
目的:作为中医著作的典范-《伤寒论》,创建了六经辨证论治的体系。人们传统观念仍然停留在对于外感病的辨证论治上,但近年来众多医家学者认为,六经辨证不仅仅适用于伤寒,对于
童话是孩子们喜闻乐见的一种文学体裁,也是少年儿童文学中最契合儿童思维方式、儿童特点最鲜明的文体。$$童话对于儿童开拓视野、启迪心智、陶冶情操、激发想象,具有不可低估的
由于发酵过程复杂,常规的研究手段难以探究影响发酵食品营养和风味的因素和机制。代谢组学技术作为一门新兴起的技术,可对生物体内所有代谢物进行定性定量分析,并寻找代谢物