不同文化之间的人们的交往古已有之,源远流长。时至今日,全球化正不断打破人类文化交往的时空界限,为各民族、国家的文化发展敞开了一个新的地平线,使各民族、国家文化有可能跳出原有的较为狭窄的文化视野,确立一个认识自我和世界的更为开阔的文化视角。在这个过程中,我们应该顺应文化交往不断加强的趋势,在不同文化之间保持适度的张力,以期超越本己文化的局限,同时还应该自觉抵制和克服各种文化隔障,不断寻求自身文化的身份和定位,努力实现文化的认同与及各文化的和谐发展。在这种意义上,我们说文化认同既是全球化过程中的必然现象需要我们以更加审慎的态度认真对待,又是我们要面对传统文化与现代文化,外来文化与本土文化、本己文化与异己文化的复杂局面,解决民族、国家文化发展的根本出路。文化认同直接看来是个认同的问题,但同时有文化本体论的基础。文化认同直接的讲是个人的问题,但在现实层面上,又以民族、国家等群体为载体。文章试图对文化及认同的词源学考察,来探讨文化认同及其相关范畴,进而分析文化认同的产生及影响文化认同的隔障、来找出文化认同的危机及其根源,并通过对认同过程中的两对核心关系,即“自我”与“他者”、“普遍性”与“特殊性”的深入分析,来批判“文化相对主义”与“文化帝国主义”等典型的影响文化认同实现的文化隔障,进而在一个开放、动态的过程中辨析文化认同的实质和内涵,以求为跨文化交往中的文化认同提供可能的道路并揭示其当下意义。