笑话由于其滑稽可笑的特点而为人们长久以来所喜爱。而人们对笑话的热衷与喜爱也促使人们在开怀捧腹的同时对笑话为何能够使人发笑这一问题进行思考。本文在前人研究的基础上提出,只有对于句子层面上的语言手段和认知层面上的推理过程同时予以关注,方可对笑话的致笑机制进行完善的解释。 文中指出,人们内心所感受到的“意料之外”是人们之所以发笑的根本原因。而这种“意料之外”则是由于说话人所持预设与听话人所推理出的预设间的不一致突然被感知所致。鉴于预设理论本身所存在的不足,文中选取了D.Sperber和D.Wilson所提出的关联理论作为其理论补充与支撑,在二者结合的基础上,以人称指示语作为研究角度,对所选取的笑话进行了实际分析,并得出以下结论:笑话作者通过对人称指示语的巧妙使用从而使同一话语至少具有两种预设,并且诱导读者依照具体语境对话语中的预设进行推理。虽然读者所推理出的预设往往看起来是与话语具备最大关联,但却与笑话作者实际对话语所赋予的预设是不一致的。而正是这种“不一致”使得人们有了“意料之外”之感,而笑话令人发笑的效果也由此产生了。 在研究结论的基础上,文章最后还对于影响笑话制笑机制的其他因素进行了简短的讨论。