关于日语助词“ハ”和“ガ”在语法上的意义和用法的区别,语言学研究、日语语言研究领域历来存在很多争议。将日语作为外语学习的过程中,“ハ”和“ガ”的区别也是难点之一。本论文中为探讨“ハ”和“ガ”的区别,抽取出对“ハ”和“ガ”多重功能性研究中的三点:统语论功能（主题和主格）,对象比较功能（对照和总记）,话语功能（旧信息和新信息）,来探讨“ハ”和“ガ”的区别。但考虑到三个功能在语法上存在相互关联性（例如主题和旧信息之间的关系）,有的研究指出在现实环境中的语言运用上存在各功能间的相互作用,即各个功能之间并非总是单独的或孤立的,而是相互关联并统合使用的,故本文决定重点提取出“ハ”和“ガ”的统语论功能（主题和主格）来探讨“ハ”和“ガ”的区别。在日语中,音韵手段对信息构造的表达有很大的影响,韵律和语句结构及其意思关联性很强,比起单音而言,韵律对发话整体的听觉流畅性以及理解度都有很大的影响。本文立足于韵律的概念,从中抽选出语调,音高,强调,节律等概念,试对“ハ”和“ガ”的语音资料进行了分析。本研究中使用的日语语音材料摘自名为MULTEXT的语料库。MULTEXT是带有多种语言的语音和韵律标签的韵律语料库,由一个名为EUM1的11个欧盟成员国的数据库创建项目构建。日语MULTEXT Prosody语料库是在欧洲创建的日语版本的多语言文本工具和语料库（MULTEXT）。该语料库包括音频数据,韵律短语标签,重音核标签,J-To BI标签,通过MOMEL算法提取的F0曲线数据,EGG数据等。音频记录条件基于MULTEXT。本研究根据以下标准提取包含“ハ”和“ガ”的音频材料:“ハ”表示“主题”,“ガ”表示“主格”。在这种情况下,前者是系助词,而后者是格助词。本研究使用Wavesurfer和Praat标记提取的语音,并测量F0。来讨论“ハ”和“ガ”之间的区别。在论文的结论中,本文指出“ハ”和“ガ”的特征在于,“ハ”的前后部分其音高差异更大,而“ガ”的前后部分其音高差异更为近似。但“ハ”和“ガ”之间仍有一定的暧昧性。其次,在性别上也存在差异,“ハ”的前后部分其音高在男女间有显著差异,“ガ”的前后部分其音高在男女间几乎没有显著差异。随后文章尝试用强调理论和音调句理论对差异的原因进行分析。但由于“ハ”和“ガ”在使用上的暧昧性尚未得到充分的研究,同时强调和音调句理论间的关联也尚且成谜,未来的研究或许有将两种理论统合的可能性。究竟“ハ”和“ガ”前后部分其音高存在差异的原因只是存在焦点效应的问题,还是表示音调句边界的声音特征的一个反映,期待将来的研究做具体解答。最后的部分探讨了本研究的结果对未来的日语教育能带来怎样的改善提议。提出韵律信息的输入不仅对于与语音相关的会话,听力等学习过程有必要,或许对与“ハ”和“ガ”的区别相类似的语法问题的学习上,也是有必要的,同时将来的语言教育过程中或许应该注意性别上的差异。