本文结合中国文化遗产保护实践，全面阐述了遗产原真性概念，并利用这个概念体系对一个具体的文化遗产案例——佘家守护袁崇焕墓——进行分析和评价。遗产原真性概念已经逐步发展成为国际遗产界的一个基础理论体系。它对于评价遗产价值，指导遗产保护实践，具有重要意义。对这个概念的理解也有助于探索和解决中国文化遗产保护工作中的许多重大问题。本文首先讨论并指出“原真性”是对“Authenticity”一词的恰当的中文翻译，介绍原真性概念在遗产领域的发展历史以及当代国际遗产界对这个概念的理解。之后文章逐一介绍已被列入国际文献的各个原真性组分，并指出在原真性检验的基础上，可以参考世界遗产“普世性”价值标准对遗产进行价值评价。其次，本文按照原真性概念的分析方法，对佘家守护袁崇焕墓案例进行分析和评价。文章综合了大量有关记录资料，详细分析了这个案例的主要原真性组分，包括：历史事件、位置、建筑格局、环境、功能、管理体制、精神和感受，并在此基础上对佘家守护袁崇焕墓进行原真性评价，指出这是一份珍贵的文化遗产,其管理制度是最有价值的原真性组分。2002年政府改变袁祠的管理体制，是对这份遗产原真性的破坏。对这个案例的研究，可以加深人们对遗产管理体制原真性的理解，这是该案例的一个重要理论价值。最后，本文结合原真性概念，探讨了佘家守护袁崇焕墓的保护方案。