越南是中国近邻,两国山水相连,有着2000多年的交往史,关系特殊而复杂。中华民族古老灿烂的文化曾对越南文化有着深刻的影响。然而近代以来,尤其是十九世纪后法国对越南的殖民,对越南文化的发展产生了巨大的影响,这在当今越南的文化中都有所体现。随着殖民者的到来,传统的文化和观念受到了挑战,东西方文化在此碰撞,越南文化由此发生了剧烈的变革。研究这一时期越南文化的变革,对了解今天的越南文化有着积极的指导作用。文化是个宽泛的概念,本文试图通过文字、教育、宗教、文学等一些有代表性的点来研究越南文化的发展趋势。同时一个民族文化的形成是一个长期的过程,本文研究的重点在于法国殖民给近代越南文化带来的剧变。研究从两方面入手：一方面,法国人推行同化政策,向越南强制的灌输有殖民色彩的西方文化；另一方面,随着越南民族主义的觉醒,面对多元的文化,有意识的去取舍与选择,摸索着要走一条符合本民族的文化发展道路。本文试图对近代越南文化的发展特点,提出一些粗浅的看法,对我们了解当今的越南文化起到一点有益的作用。论文分绪论、正文和总结三部分。绪论阐述了选题的意义、国内外研究现状和研究内容等方面。正文第一章对全篇作一个背景介绍,越南历史发展的大致脉络和法国人是如何一步步把其变为殖民地的；殖民者到来之前,越南文化的大致的情况。第二章阐述拼音文字在越南的产生与发展,最终如何成为越南如今的官方文字。第三章阐述殖民地的教育以及越南人的自主办学。第四章阐述天主教的传入,以及它对越南本土宗教的影响。第五章阐述近代越南文学的发展,以及如何受到了西方文学的影响。总结部分通过对以上几点的研究,概括出越南文化在变革中的一些共通的东西,抓住这一特点对越南近代文化走势有一个大致的判断。