叙事学视域下《福尔摩斯》汉语译本的历时性(晚清--当代)研究

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mxqfeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
话语标记的研究集中于对口语语料的研究。国内外诸多学者对话语标记从不同角度进行了学术研究。过去20年中,话语标记也成为学术界研究的焦点,学者们从其定义和功能等方面对话语
乌魯木齐输油气分公司党委紧紧围绕企业中心工作,结合分公司承担的环境艰苦的鄯善-乌鲁木齐输气管道、与我国第一条跨国能源动脉中哈管道国内段——阿拉山口-独山子原油管道
埃德加.坡是美国著名的作家。他的作品以深奥的哲学思想、以及对死亡、恐惧、美丽的关注而著称。死亡主题是他最喜欢的创作主题之一。这篇论文从斯蒂芬·格林布拉特提出的新
近年来,随着大众传媒的迅速发展,电视新闻访谈节目越来越普遍,也越来越受到国内外学者的关注。以往的研究主要集中在大众传媒领域,在语言学领域,大部分研究以话语分析、语用学、社
作为美国现代著名女性作家之一,薇拉·凯瑟对美国文学有很大的影响。她在纳布拉斯加草原上的早期生活使她成为一位自然的爱好者,这段时期在她生态意识的发展过程中起到了不可或
从50年代以来,塞缪尔·贝克特的戏剧便广受各种批评方法的解读。其中支离破碎的语言、令人费解的剧情均是贝氏戏剧与众不同的特点。在贝克特的多部剧作中,时间与主人公的命运紧
目的:探讨亚慢性甲苯染毒对大鼠卵巢的直接毒性作用。方法:将40只雌性大鼠随机分为对照组和甲苯染毒组。对照组给予1 ml不含甲苯的玉米油,染毒组甲苯剂量从低到高分别为35、7
学位
本文选取《浮生六记》的两个英译本,依据描述翻译学理论及功能目的理论,从语言和文化两方面对其进行对比研究,旨在分析比较两个译本的翻译策略并探讨影响这些策略的制约因素。
信息观下研究邻域决策系统的属性约简是一种新颖的思路.通过分析论域下某样本邻域中其他样本与该样本决策属性值的异同,定义不一致邻域矩阵.在计算属性重要度时,利用不一致邻