常德丝弦是中国十大地方曲艺之一,繁衍于民间、根植于群众、极具湖湘文化和荆楚文化,是祖祖辈辈流传下来的历史记忆。作为湖南曲艺类的重要学派,2006年入选第一批国家级非物质文化遗产项目,其蕴含着独特的艺术价值与社会价值,代表着常德人民“真、善、美”的精神文化面貌。本文通过以笔者原创女子群舞《沅澧弦韵》为研究对象,探寻传统常德丝弦与舞蹈形式融合的实践方法。在传统地方曲艺的根基上进行创新尝试。运用常德丝弦舞蹈元素进行新的舞蹈作品创作,借以希望丰富常德丝弦的理论与实践研究,更为不同艺术门类跨界融合的创作方法论提供借鉴与参考。希望为民间文化表演艺术形式的多元发展贡献自己的绵薄之力。本文主以原创舞蹈《沅澧弦韵》为例,通过文献资料法、田野调查法、比较研究法、个案分析法进行研究。主要从以下五个部分进行论证:第一部分介绍原创作品研究背景及意义、研究现状、研究方法和研究难点及主要解决问题,第二部分详细的对传统常德丝弦的艺术特征进行分析与阐释,通过对地域文化、表演道具、表演形态、音乐元素四个方面为切入点挖掘出舞蹈元素,探寻创作主体与舞蹈作品的内在逻辑。第三部分着重剖析原创舞蹈作品的创作实践,进行舞蹈语汇、调度、道具的重组与创新,使常德丝弦通过全新的以舞为主的创作角度展现出现。第四部分笔者通过实践所得创作反思。第五部分为结语,对全文进行总结。