历史街区中的商业街区是反映城市历史发展脉络、展示城市文化、促进城市居民相互交往的重要场所,也直接反映出本民族的文化所在,具有浓郁的地域特色和历史文化色彩,其扮演的角色属于“历史文化”的一景,而并非单纯的“历史建筑”,承载着精神纽带的使命。然而随着旧城市的改建与更新、乡镇城市化进程的加快、国际化风格的世界大同,使得现有规划与历史样貌产生了必然矛盾,大量富有历史气氛与传统气息的历史性商业街区受到不同程度的破坏,造成了民族传统文化的进一步丧失,违背了“文化性战略发展”的趋势。在此背景下,本文试以城市设计的角度为基点,通过对现有商业街区的现状调查,总结和归纳出涉及的设计思想,分析潜在社会文化结构与空间类型,探讨对历史性商业街区的改造与扩建形式,秉承保护与可持续发展的设计理念,遵循“人性化”、“生态化”、“整体化”的设计原则,注重空间的变换与氛围的营造,满足社会对文化历史的回顾和尊重,以实现历史性商业街区在当代语境中最为合理的再生。历史性商业街区的文化遗存是与其环境一体的,文脉与城市不同时期的社会生活和历史环境息息相关,并折射出城市的历史风貌。进行历史性商业街区的规划、改造和扩建,不仅要遗存自身,还要兼顾其周边环境,恢复其原有场景,延续、体现和发展旧街区的风貌。坚持整旧如旧,以存其真的原则,解决好传统商业居住格局与现代商业使用功能矛盾的同时,赋予历史性商业街区新的生命力和艺术价值。