中国与越南是山水相连的友好邻邦,自1991年中越关系正常化以来,中越两国在外交、政治、经济、文化、宗教、旅游等方面的关系越来越广泛和密切,双方信赖程度不断巩固和加深。自2006年越南加入世贸组织和2010年中国—东盟自贸区正式运行后,两国双边贸易不断发展,据统计,2015年中越双边贸易总额达957.7亿美元。越南跃升为中国在东盟的第二大贸易伙伴国,中国也成为越南第一大进口国。尽管中越贸易额持续快速增长,但中国对越南贸易长期处于高顺差状态,且差额不断扩大,双边贸易失衡状况比较突出。本文以大量的二手资料收集和作者在两国贸易口岸的实地调研为基础,在对过往有关贸易失衡理论作总结归纳后,对中越双边贸易现状进行了比较系统的分析,并与中泰贸易现状进行了比较,从中发现中越双边贸易失衡具有如下主要特征,即中越双边贸易差额不断扩大,中越双边贸易失衡度较高。进而从越南经济基础相对落后、全球国际分工特点、越南对中国市场开发状况、两国统计误差、越南高估越南盾给人民币升值带来压力和两国政治争端给双边贸易带来一定影响等六个方面分析了中越双边贸易失衡的原因,在构建中越双边贸易失衡问题分析框架,具体分析影响中越双边贸易失衡主要因素的基础上。从三个视角提出了相应的对策建议。从中方角度出发,提出了发挥完善边贸统计制度、继续扩大从越南进口产品、增加对越南的直接投资、关注边境贸易、打击走私等建议;从越方角度出发,提出了加快基础设施建设、优化产品贸易结构、改善投资环境和外汇管理、边贸结算机制等建议;从双方协同角度出发,提出了加强双方沟通对话协调,进一步发挥平台及政策优势等建议。以期缓解中越双边贸易失衡现象,为中、越两国政府了解中越双边贸易发展失衡问题提供决策参考。本文通过研究中越贸易失衡现象,分析中越贸易失衡产生的原因,寻求逐渐减少并控制中越双边贸易差额的有效措施,不仅为中、越两国政府处理中越关系提供参考。同时对推动中国—东盟自由贸易区发展以及澜湄合作机制,也具有一定的参考价值。