我国证券市场发展十多年来,已逐步向规范化、法律化发展。然而由于种种原因,市场上有关联各方关注的“焦点”——财务报告的披露仍存在不少问题。国际国内资本市场上不断爆出信息造假的丑闻,由此引发了学者们对信息披露问题的一系列探讨。由于数据信息的直观性和重要性,人们多重视报表数据的研究。然而随着社会环境的变化,财务报告也随之变革和调整,文字部分的内容逐步超过了会计报表。但语言文字信息的研究一直处于近似被忽略的状态。语言信息的操纵比起数据信息的操纵,其危害是相同性质的,而手段却更加隐蔽。所以有必要加强语言信息运用形式和相关影响因素的研究。本文采用规范和实证相结合的研究方法,借鉴信息经济学、心理学、传播学、语言学等学科的理论成果,拨开业绩对语言操纵的表面影响,从权力安排的根源——股权结构来解释年报中语言信息的操纵行为。基本内容包括六个部分:第一、二章为绪论和背景知识的介绍,主要阐述研究背景及研究现状,说明研究思路和文章的框架结构,以及上市公司对外信息披露体系、年报语言信息的传播过程、股权结构的定义和特征。第三章是股权结构和年报语言信息披露关系的理论分析,从信息经济学的委托代理理论、信息的不对称性、信号传递理论以及印象管理理论来解释股权结构对语言信息操纵的影响。第四章是股权结构和年报语言信息披露关系的实证分析。运用典型相关分析验证股权结构和语言信息披露两组指标之间的相关关系,重点探讨股权结构对语言信息可读性和自利性归因的影响。实证结果证实了二者之间存在统计意义上的显著相关,其中国有股比例对语言信息披露有较大影响。尤其在绩差公司中,由于他们有着更强烈的操纵动机,所以二者的相关性更加明显。第五章针对理论和实证分析的结果提出优化股权结构、加强监管、改进年报本身的内容和形式等以减少年报语言操纵的建议。第六章说明所做研究的不足及对未来研究的展望。