A Critical Analysis of Notice Discourse

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:z30405060
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对汉语政府的通知语篇进行了批评性分析。通过对通知语篇的描述来揭示该语篇的形式结构特征及拟定者和实施者意识形态和权力间的互动关系。主要采用共时研究法和定量分析法,选取了五种不同类型的九个政府通知文件(两个指示性通知、两个批转性通知、两个发布性通知、两个任免通知和一个会议通知)近二万字的通知语篇语料作为研究对象,以韩礼德的系统功能语法为工具,运用费尔克劳的批评性语篇分析的三维分析框架(语篇、话语实践、社会实践)进行了分析。在上述三维框架中,“语篇”这一维度描述了及物方面的语篇特征,并从批评语言学的视角对通知语篇中的及物性过程进行了定量分析,发现在韩礼德划分的六种类型的过程句中,物质过程句和关系过程句使用最频繁,行为过程句使用最少。这种现象是由中国政府赋予通知文件的使命决定的。  通过对言语行为的分析,“话语实践”这一维度阐释了通知语篇在生成、转发和实施其交际功能时的言语行为分布,并从批评话语分析的视角揭示这种分布背后的深层意义。在舍尔(1965)划分的五类言语行为中,指示类和阐述类这两种言语行为在通知语篇中使用最为频繁,而其他言语行为出现的次数明显少于前两者。通知语篇的语篇功能是:上级向下级政府机关做出指示时的一种官方文件,决定了此种语篇类型几乎不会出现表达个人情感的词汇,但会有大量指示类的言语。本文通过对通知公文中言语行为的分析,间接地揭示了通知文件参与者之间的权力关系。  “社会实践”这一维度阐释了权力关系是如何由通知拟定者的意识形态通过通知文件来实现的。分析发现通知参与者的意识形态差别主要存在于拟定者和实施者之间。总体来说,各对立方意识形态冲突的根源是各自的目的和利益不同。通知文件中的权力关系呈现出以下三个特点:1)通知中各主体之间的权力关系具有不对称性和等级性;2)权力关系很大程度上取决于通知发布机构的本质和职能;3)一方面权力关系和意识形态能在通知文件的语言特征中反映出来,另一方面权力关系又能影响通知语篇的语言特征。
其他文献
农业一直是我国主要的发展方向,同时,农业的发展水平也决定了国民经济的增长速度。玉米作为我国大部分农业发达地区的主要粮食作物,其种植方法受到了广大专家学者的重视。基
第五讲印制电路板设计要求与可生产性rn(5)印制电路板局部定位标志rn在印制电路板上,针对单个、多个细间距多引线、大尺寸表面安装器件的精确放置、拼板区域定位而设置的专门
为研究人工合成甘蓝型油菜早期世代基因组及表达水平的遗传变异规律,本研究利用AFLP(扩增片段长度多态性)和cDNA-AFLP分子标记技术,以人工合成甘蓝型油菜的亲本、S0代、S3代
本文是一项基于语料库的对不同文类中使用模糊限制语的对比研究,研究的对象是BNCbaby中的三个子库,研究目的是为了发现不同文类中模糊限制语的使用方面有何异同。  模糊限制
批评话语分析旨在运用多维度,多学科交叉的方法来揭示语言表层特点下所隐含的不为人所知的意识形态、权力不平等关系。批评话语分析因其社会性、解释性以及历史关联性逐步被引
以百喜草为试材,研究了10%、30%、50%、70%、100%、150%、200%、300%共8个养分浓度梯度对百喜草萌发率、高度、分蘖及干物质积累量的影响,探讨获得百喜草在不同养分浓度处理
印度裔作家阿兰达蒂·洛伊的《微物之神》自1997年出版以来深受文学批评界的瞩目。该小说20多年的批评史虽短暂却异常丰富,如今,它俨然已成为东西方批评家差异互补、合力钻研的
近几年来,报社推进报网融合的举措一直不断。如分社办网,创办微博、微信和客户端等。由于我大学学的是网络工程专业,懂点技术,自己也参与并见证了这其中的许多过程,经历了记
随着河南对外开放的深入,近些年来,旅游业也已成为了一个支柱产业。现在,越来越多的国外友人来游览河南的自然景观和人文景观,而景点和文本介绍是他们了解河南的历史和文化的一个
期刊