邦达尔科的功能语法理论是建立在俄罗斯悠久的语言学历史之上,其语言学思想继承了俄罗斯传统语言学思想的精髓,而在现有的相关研究成果中,虽然有对邦达尔科功能语法学术思想本身的研究,但很少有人对其学术思想的根柢进行深入、系统地探讨。作者认为,邦达尔科的功能语法理论中蕴含的语言学思想博大精深并且如同其理论一般是有因可循的,且我们以往的研究对邦达尔科功能语法中蕴含的俄罗斯语言学根柢的探讨还远远不够,特别是邦达尔科功能语法思想中的“双层统一”思想。需要指出的是,这一思想并不是凭空产生的,因此,本文在邦达尔科的及其他学者的研究成果的基础上,对邦达尔科功能语法理论中“双层统一”思想中蕴含的俄罗斯语言学根柢进行系统探究。本文分为绪论、主体和结语三个部分。绪论部分概述本文的研究背景、分析本文的研究目的与意义、归纳出本文研究内容与方法并指出本文的研究重难点。主体部分由四章组成,第一章为国内外相关研究综述,阐述邦达尔科功能语法思想的研究现状。第二章为邦达尔科功能语法思想产生的背景,这一部分主要从“时代背景”、“师承学侣”和“工作履历”这三个客观方面综合论述邦达尔科功能语法思想产生的背景。第三章为邦达尔科“双层统一”的语言学思想。作者认为双层统一思想虽未进行过专门系统的论述,可却体现在其理论的主要内容中,如:双层统一的“功能语法描写原则”、双层统一的“功能语义场”、双层统一的“范畴情景”和双层统一的“语法统一体”等。第四章为“双层统一”思想的俄罗斯语言学根柢,通过俄罗斯语言学史上对邦达尔科功能语法理论有主要影响的俄罗斯语言学家们的思想进行剖析,进而指出邦达尔科的功能语法思想中双层统一思想的俄罗斯语言学根柢。结语部分总结全文。