传统村落作为地域文化的传承载体和历史根脉,大多于地域环境中土生土长,因不同的历史背景、山水环境、地方文化等呈现出独特的文化个性,并在时空演化中维持自身的文化标识。在新时期“讲好中国故事”,留住乡愁记忆的文化遗产保护传承背景下,“传统村落特色场所”作为承载地域文化的特色基因,对于彰显地域特色,传承地方文脉,延续乡愁记忆具有重要意义。但随着城镇化进程,这些蕴含着乡愁情感和集体记忆的特色场所日渐消隐,村落历史文化空间的缺失使得人们乡愁无处寄托。因此,本文拟从地域文化的在地性、在场性与独特性出发,提出地域文化语境下传统村落特色场所的研究问题,探索“地域语境与场所背景——地域表征与场所类型——文脉表达与场所意义”的解析框架。并以宁波市东钱湖陶公三村为例,从地域文化语境解析场所背景,进而基于地域表征结合图示认知和数据分析识别特色场所,最后在地域文化语境的提炼和场所识别与类型提取基础上建立三村的场所叙事体系,从而通过文脉表达对陶公三村特色场所进行展示,以期为传统村落地域特色文化的在地阅读提供新的思路。论文的核心内容包括四部分。第一部分,建立地域文化语境下传统村落特色场所“地域语境——地域表征——文脉表达”的解析框架。地域语境是对地域文化特色的提炼,地域表征是基于地域文化语境对特色场所进行识别,文脉表达是通过场所影射地域文化,进一步将场所进行关联,形成叙事的主题线。目的是使原本消隐化、零散化的场所形成可读、可忆、可感知的叙事空间,从而展示特色文化。第二部分在实证案例研究中解析东钱湖陶公三村的地域文化语境,包括自然语境、社会语境和人文语境。“湖尽山中”的自然语境是其特色形成的自然基底;血缘与地缘社会的双重特征是其人文本质;同时,经过长时段的以人为主体的社会生产生活实践下形成了社会语境。第三部分在实证案例研究中识别提取陶公三村特色场所基因。通过现场调研、认知地图、微博数据采集,从村民和游客的双重视角识别提取陶公三村的特色场所,探讨地域文化语境下场所的类型表征与特色要素,进而分析场所环境意象的特征。第四部分在实证案例研究中提出基于场所叙事的地域文脉表达方法。结合前文陶公三村特色场所地域语境的关联和地域表征的识别,通过“要素关联——主题确立——结构编排”的叙事体系建立,从“点”——独立的场所到“组”——场所组合到“线”——场所叙事路径最后到“网”——场所叙事体系,建构陶公三村场所叙事体系,表达陶公三村的地域文脉。综上,本文得出以下结论:首先,在理论认知层面,提出地域文化是传统村落特色场所形成的地域语境,特色场所是地域文化具体表征的理论认知,建立地域文化语境下传统村落特色场所“地域语境与场所背景——地域表征与场所类型——文脉表达与场所意义”的解析框架。其次,在实践探索层面,结合陶公三村的田野调查,对陶公三村特色场所形成背景——类型表征——叙事表达进行解析,并建立陶公三村的场所叙事体系,形成可读、可忆、可感知的时空叙事文本,表达陶公三村的地域文脉,彰显地域特色,延续乡愁记忆。