印尼学生习得汉语虚拟性让步复句常见偏误分析

来源 :福建师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:zdbzdb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语复句极其复杂,并且种类繁多,虚拟性让步复句就是其中一种。印尼学生在学习和使用虚拟性让步复句的过程中,经常出现各种偏误,而有关印尼学生习得汉语虚拟性让步复句的研究成果目前看来略显不足。本文拟就印尼学生习得虚拟性让步复句的偏误状况做一些比较深入的研究分析。本文首先对汉语虚拟让步复句和在印尼语中的对应表达从定义、分类、句法特点与句法功能个方面进行了对比分析,找出其相同点及差异;然后,通过考察留学生书面语语料库和设计调查问卷,笔者着重分析研究印尼学生习得汉语虚拟性让步复句的偏误情况,概括了常见的几种偏误类型,并分析产生偏误的原因,最后提出相应的教学建议。
其他文献
测试对英语教学的影响即称为反拨作用。反拨作用可以是积极的,也可以是消极的。随着语言学的发展,语言测试分成三个阶段:前科学阶段,心理测量与结构主义相结合阶段和心理语言
银屑病(psoriasis, PS)是一种常见红斑、鳞屑性皮肤病,在不同种族、区域中具有不同发病率。目前认为该病是在一定遗传因素背景下,由环境因素诱发的,由免疫介导的一种慢性、反复
刑事诉讼管辖权异议是指在刑事诉讼中,相关权利主体对受案法院管辖特定案件的权力提出不同的主张和意见,管辖权异议制度,是一个集中昭示程序正义、公平审判、当事人诉权保护
从中韩两国传统婚俗的角度出发,透过两国婚姻形式考察中韩两国的深层文化内涵和伦理观念的共性。
关系从句是一种复杂的语法现象,其结构具有特殊性,关系从句的研究作为探索人类对复杂句子结构的认知和产出的有效手段,在心理语言学中应用广泛。目前,国内外对汉语关系从句研
由于现阶段居住分异的产生和分化,小区体育形成非均衡发展态势,对辽宁省城市小区体育的发展现状与存在的问题及管理模式的研究,值得我们进一步的关注与思考。本文通过文献资料法
自1997年《哈利·波特与魔法石》问世以来,《哈利·波特》系列取得了人们意料之外的成功,从其惊人的销量中可见一斑。针对这一系列小说,包括翻译在内的各种角度的学术研究业已开
多媒体技术在小学语文教学中的应用有其不容置疑的意义,对于教师、学生乃至整个教育水平的提高都是有所帮助的,但目前也存在着一些关于多媒体使用的误区。因此,必须正确认识多媒
本文认为,大学生在“双向选择、自主选择”的就业形势下,在求职面试中要取得成功,需要有意识,有目的地做好三方面准备:1.具备过硬的专业素质和能力;2.学会与人沟通,注重策略
在波斯菊的种苗生产过程中常出现徒长现象。研究了不同浓度植物生长调节剂多效唑和比久对波斯菊种子萌发、幼苗生长、发育的影响,结果表明:采用多效唑667 mg/L处理2 h的波斯菊