诗画融合视野下的对外汉语古典诗歌教学研究 ——以《唐诗画谱》为例

来源 :山西大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fugle0908
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
古典诗歌是中国传统文化的重要组成部分,是中国对外交流中不可或缺的文化载体。诗歌是时间的艺术,而绘画是空间的艺术,二者互相渗透成为“诗画一律”的艺术。诗人借助画家的视角来观察自然景物,画家兼有诗人的才情来描绘山水,使得“情”与“形”的审美价值取得同一。《唐诗画谱》是这种审美体验表达的显著代表,这对于现当代古典诗歌的教学及对外交流提供了重要的方式借鉴。本文从《唐诗画谱》这一文本出发,梳理与分析“诗”与“画”的关系,探索出“画”对于“诗”的认识理解、审美体味以及意境感受的帮助,从而举例在教学设计中予以表现。绪论主要包括研究背景、研究内容与创新、国内外研究动态等,系统交代了研究依据、内容框架、研究现状等;第一章为“诗画一律”与古典诗文的图像呈现,包括诗画一律的内涵、诗画一律的完成、古典诗歌的图像呈现等三部分,系统呈现了中国“诗画一律”的文化传统;第二章主要论述《唐诗画谱》的版本及其经典价值,包括《唐诗画谱》的版本、翻刻盛行的原因、价值、局限等;第三章主要论述《唐诗画谱》编选特点之于对外古诗教学篇目选取的启示,包括富有画意、浅显易懂且富有特色、直观体悟、贴近生活等特点,这对于新时代传统古诗教育提供了一定的话语路径;第四章主要以《唐诗画谱》为例的对外古诗教学设计为主要内容,体现了对于《唐诗画谱》表达方式的借鉴与吸收,主要包括对外古诗教学策略、教案设计、图画在古诗教学中的应用等,其中教案设计中还举了王维《竹里馆》、刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》、杜甫《茅屋为秋风所破歌》等例子。从整体上把握“诗画一律”的源流、《唐诗画谱》的价值蕴含、当代对外汉语古诗交流中借助图像手段的创新设计等三部分内容,这对于再现古典文本价值、重建“诗”“画”符号、新构古典诗歌话语权力等具有重要启示意义。
其他文献
近年来,随着我国高速铁路快速发展,铁路信号设备逐年增多,传统的基于经验的、周期性的维修方式逐渐暴露出一些缺陷,“维修过剩”以及“维修不足”的问题成为影响铁路安全运行的重要因素。如何实现“周期修”、“故障修”到“状态修”的转变,怎样对信号设备的状态进行及时准确地评估成为了保障铁路安全高效运行一项重要措施。道岔作为基础的信号设备,其重要性不言而喻。S700K型转辙机作为道岔的室外执行装置,工作环境复杂
社会文明的发展,物质文化的提升,数字技术的成熟,让我们走进了艺术设计多元化的数字新时代,动态图形更加广泛的应用在不同领域,它以全新的视觉感受给人们带来不同的感官体验。本文分析了视觉图形动态化设计的相关专题,并对动态图形的概念、艺术特点进行阐述,比对了动态图形与动画的异同。分析了视觉图形动态化设计中的空间、时间和声音,并在时间、空间和声音的基础上说明了视觉图形动态化设计中的形式,还结合了本人作品对其
带水平隔板的变截面波形钢腹板箱梁是由混凝土顶板、波形钢腹板、混凝土底板和混凝土水平隔板组成,是一种新型箱梁结构形式。这种箱梁在设计时往往腹板高度相对较高,因而其波形钢腹板的剪切屈曲问题尤其突出,为提高波形钢腹板的剪切屈曲承载力,在自底板一定高度范围内,设计水平隔板对腹板进行面外支撑,提高波形钢腹板的屈曲强度。为研究波形钢腹板在水平隔板作用下的屈曲行为,本文以某黄河大桥为工程背景,采用理论计算和数值
软磁复合材料(SMCs)由非磁性、绝缘基体中的细小金属颗粒组成,在集成电感和天线应用中具有巨大的潜力。软磁复合材料的介电和磁性能可以通过选择基体以及颗粒组成、尺寸和浓度来定制,以减少器件的空间占用并提高性能。特别是与传统的单相材料相比,复合材料中的磁各向异性可以通过选择颗粒形状和排列来控制,克服Snoek极限,从而实现高磁导率和高共振频率。为了开发出高磁导率、高共振频率、低磁滞损耗和低涡流损耗的软
当前石墨烯已经逐步应用于器件领域,并因此而诞生了一系列新兴的物理学分支,如能谷电子学、扭角电子学等,但是它在器件方面的应用仍然面临着许多的问题,例如石墨烯的大尺寸生产技术有待开发,石墨烯在不同环境下服役性能的变化有待进一步评估等。上述这些问题都与石墨烯的表/界面性能密切相关,这就对深入分析石墨烯的表/界面性能及深入探讨石墨烯和环境之间的关系有了更高的要求。基于此,本文使用第一性原理研究了石墨烯的表
兰新通道是路桥通道的重要组成部分,也是中欧班列开行的主要通路之一。点线能力是制约兰新线运输能力的主要问题,嘉峪关地区铁路运输能力和运输量不相适应,铁路点线不协调,运输组织难度大,运输效率低,点线能力不协调影响其干线运输能力发挥,从而影响了兰新通道的运输效率和运输质量。为了进一步提升经济、产业发展,嘉峪关地区铁路扩能势在必行,对嘉峪关等制约干线运输能力的“点”进行改造升级,对于充分利用兰新线的运力资
随着列车的运行速度不断提升和车辆装备不断向轻量化发展,高速运行时的列车自身动力学性能发生变化。当列车行驶在自然环境恶劣地区,会影响其正常运行姿态,严重时甚至存在使列车脱轨以及倾覆等的重大风险。获取列车实时运行姿态对于保障列车安全、平稳行车具有重大意义。本文从以下三个方面对列车姿态测量系统进行研究:(1)采用无线传感器网络技术对列车运行时的姿态角进行测量,设计了一个基于无线传感器网络的列车运行姿态测
学位
近年来,依托于我国大力发展基础交通设施的背景,作为国家运输大动脉的铁路行业进入了高速发展期。自进入21世纪以来,既有的内燃牵引方式逐渐被淘汰,电气化改造工程成了每年铁路投资中的重要组成部分。作为大型的国有出资的基建工程,如何科学合理地控制其投资,节约国有资金,成了铁路电化工程中的一大重点问题。本文在充分分析国内外研究的基础上,把目光聚焦于研究电气化铁路建设过程中对投资控制最重要的初步设计阶段,研究
随着我国经济的迅猛发展,城市的发展对空间的需求也逐渐增加,高层建筑逐渐向地下深、地上高的趋势发展,深基坑工程逐渐兴起。深基坑工程随着在开挖规模和深度上不断增加,其施工难度和存在的风险也逐渐的增大。一旦产生事故不仅造成巨大的经济损失,对人民生命安全也造成严重威胁,且延误施工工期,还将引发周边建筑物倒塌和地下管网破坏,造成恶劣的社会影响。论文通过对高层住宅深基坑支护工程施工阶段的风险进行识别、评估研究