西班牙语国家学生汉语辅音偏误分析及教学对策

被引量 : 10次 | 上传用户:hjy2673237
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语语音教学与研究中,我们发现第二语言习得中的语音偏误逐渐呈现出“国别化”的特征。对于具有不同母语背景的学习者而言,是否采用有针对性的教学方法会对其第二语言语音习得有较大的影响。本文以西班牙语国家学生为研究对象,通过语音系统对比以及听辨测试等多种分析手段研究了他们习得汉语辅音时的情况。我们在总结前人研究的基础之上,首先运用对比分析的方法,将西班牙语辅音系统与汉语辅音系统进行比较,找出两者间的异同,从而预测出西班牙语国家学生习得汉语辅音时可能产生的偏误,然后通过语音听辨统计的手段分析发音人出现的汉语辅音偏误,同时辅助通过Praat软件制作相关语图对发音情况进行进一步的验证,归纳西班牙语国家学生习得汉语辅音的难点及带有共性的偏误表现。文中指出,在西班牙国家学生汉语辅音的学习过程中,出现偏误最多的是汉语中的舌尖后音、送气音与不送气音以及舌面音,另外还有一些零声母以及音节拼读的偏误。最后针对他们存在的主要辅音偏误给出了相应的教学对策和建议。论文第一章简要介绍了本文的研究背景;第二章对比了汉语和西班牙语的辅音系统,并在语音对比的基础上对西班牙语国家学生学习汉语辅音时可能出现的偏误进行了预测;第三章运用听辨统计、语图分析等多种手段分析西班牙语国家学生汉语辅音发音状况,并着重验证了相关偏误;第四章对偏误调查的结果进行了分析,找出了产生上述偏误的原因,并提出了相应的教学建议及对策;第五章是全文的总结。
其他文献
实验目的:支气管痉挛是支气管镜检查中常见的并发症之一,气道高反应性为其重要机制之一。抗胆碱能药物可以抑制支气管平滑肌收缩。本研究旨在探讨雾化吸入异丙托溴铵在支气管
介绍SS4改型机车牵引装置结构及牵引销的作用,针对机车牵引销运用现状,阐述45优质碳素结构钢、高锰钢、熔涂合金的特点,并对三种材料的牵引销进行耐磨性比较,证明熔涂合金销
目的:对祛风活络膏贴进行质量分析研究,并与其剂型改革前的黑膏药制剂祛风膏药进行离体小鼠透皮率等方面的比较,以论证祛风膏药进行剂型改革的必要性、合理性。方法:1祛风活络
本文主要结合在西班牙瓦伦西亚地区的教学实践,根据对外汉语教材中对西班牙初学者使用的教材进行分析比较,从而探讨在西班牙本土对西班牙初学者的汉语教材的使用和改进。在绪论
罗伯特·库弗是美国后现代文学的代表作家之一,但是,相对于其他的后现代作家而言,国内对于其人其作的关注度较低,相关研究相对不足。对于他的作品的翻译也相对匮乏。本论文主要从
目的:观察和胃方联合多潘立酮治疗糖尿病胃轻瘫(DGP)的临床疗效、安全性及复发率。方法:将符合纳入标准的90例患者随机分为:和胃方组(A组)、多潘立酮组(B组)、和胃方+多潘立酮组
赵本山是20世纪80年代以来带给观众最多笑声并获得最多掌声的喜剧演员之一。从二人转的草根舞台到霓虹闪烁的央视春晚,再到本山传媒的蓬勃发展,赵本山制造了文艺界的神话。19
海洋立管的涡激振动会严重影响立管结构的使用寿命。通过室内水槽实验研究在立管模型周围等分布置三根附属控制杆来减小立管涡激振动响应的新型抑制措施。实验中观测了0.24m/s
为去除饮用水中的硝酸盐氮(NO3--N),采用上流式厌氧污泥床(UASB)反应器和固定化微生物进行异养反硝化;自制固定化反硝化菌涂层电极和生物电化学脱氮装置,并用于自养反硝化.试
水资源价值核算是制定城市水价政策的基础。为促进兰州市水资源的合理利用和可持续发展,使用改进的模糊综合评价模型,对兰州市水资源价值进行评价,并利用水费承受法确定兰州