论文部分内容阅读
随着汉语国际推广事业的不断发展,深入研究有效课堂教学行为,成为提高海外汉语课堂教学质量,改善教学效果的关键因素。本文以泰国五所学校的汉语教师志愿者和泰国中学生为调查对象,通过问卷调查和追溯式访谈等手段,收集了师生双方对汉语课堂有效教学行为的看法,对比分析两者对课堂中与教师语言输入有关的一系列教学行为和与师生互动有关的一系列教学行为的看法,旨在帮助在泰汉语志愿者教师更加深刻、充分地理解泰国学生在汉语课堂中的学习过程和需要,从而指导他们选择更加合适的教学行为,提高教学质量。西方教育学界对有效教学的研究由来已久,回顾这段历史为本文的研究在方法和途径上提供了启示。国内对外汉语教学界从“教”和“学”的角度入手,结合教学理论和学习心理,对一些具体的教学行为在课堂中的实际应用进行了描写和分析的实证研究。这些研究对本文设计调查问卷的细目,筛选重要的教学行为具有参考价值。论文共分为六个部分:引言部分主要阐述论文选题的研究背景,分析了目前汉语国际推广的现状及其存在的问题。通过介绍泰国汉语教学的实际和泰国学生的学习特点,阐明了研究有效课堂教学行为对推动泰国汉语教学持续健康发展的实际意义。第一章回顾了西方教育学界对课堂教学有效性研究的发展路径,梳理了我国对外汉语教学界对课堂教学的研究成果。其中西方教育学界对课堂教学有效性研究的发展路径为本文的撰写提供了基本思路;对外汉语教学界对课堂教学的研究成果,对本文设计调查问卷、筛选课堂教学行为具有很大的参考价值,对笔者深化对课堂师生互动的认识有很大的推动作用。第二章首先界定了本文所研究的有效课堂教学行为的内涵与外延,然后从六个方面阐述了本文的研究设计。在问卷设计环节,对问卷设计的依据做了详细介绍,并展示了调查问卷的各个项目。第三章首先对问卷调查的结果进行分类统计,将教师和学生问卷的结果进行比较和整理后,以被调查的十项教学行为为纲,归纳出两者对教学项目的看法,并且根据访谈结果分析两者产生分歧的原因。第四章以调查结果的分析为基础,结合笔者自身任教经历,为在泰汉语教师志愿者和国内志愿者储备培训提出些许参考性建议。第五章在前文的基础上总结了本文的研究意义及不足。