模因论视角下情景喜剧作品中言语幽默现象研究

来源 :贵州师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kylinbird1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1976年牛津大学生物学家理查德·道金斯在其著作《自私的基因》一书中根据达尔文的进化理论中的“基因”一词而创出了“模因”这一术语。根据道金斯的理论,模因是一种可以被复制传播的单位,道金斯认为,任何可以被广泛复制传播的东西都可以称为模因,比如语言、习俗、概念、社会行为等等。模因论在近年来也受到了越多越多学者的关注,许多领域的学者尝试着将模因论与本学科相结合,例如将模因论与心理学,教育学、语言学、社会学等研究相结合。而在语言学领域,一些学者将模因论用来分析诸多的语言现象,比如流行手机短信,行语、网络语言、广告语,公共标识语,外来语等。幽默是一种特殊的文化现象,它存在于人们生活的各个方面,比较常见的有笑话,小品,相声,情境喜剧,无厘头,恶搞,黄色笑话,黑色幽默,冷幽默,网络幽默和图片幽默等等。不管是在正式场合还是非正式场合,幽默都能发挥它独特的功能。幽默主要包括消遣功能,交际功能,心理功能和文化功能四种。然而,近年来那些用模因论来分析言语幽默的研究很少,这正是本论文的研究意义所在。本文以模因理论为框架,以中西最流行的两部情景喜剧《六人行》和《爱情公寓》作为研究目标,详尽的分析了语言模因,模因的类型,模因变体,模因的复制传播过程,言语幽默及语言模因和模因变体及言语幽默之间的关系,幽默效果是如何受模因的复制传播影响而产生等。通过分析两部情境喜剧中的例子,本文还分析了在模因复制播的影响下英汉言语幽默语的共同特点,比如,英汉言语幽默的复制和传播步骤是相同的,幽默所起的功能,幽默语中的复制传播手段也是相同的。最后,本文还从文化、语言教学,跨文化交际与合作和翻译等多方面进一步探讨了模因论的重要意义。但是从语言模因角度分析言语幽默的研究比较不足,而且作者的理论知识和经验有限,本研究仍旧有一些不足,需要不断改进和完善。希望本研究能为以后学者的研究提供些许有益的帮助。
其他文献
[研究背景]肾脏受累常见于ANCA相关性小血管炎,近年来有不少ANCA相关性肾小球肾炎患者的肾脏病理与预后的相关性研究。2010年Berden等人首次提出ANCA相关性肾小球肾炎的病理
目的:研究一种治疗复发性阿弗他溃疡(RAU)近远期疗效较好的方法。方法:50例RAU病例随机分为2组,治疗组用康复新液加基础治疗,对照组用已知治疗RAU药物西瓜霜喷剂加基础治疗。
输电线路舞动是指具有非对称覆冰截面的架空导线在特定的地理、气象条件下发生的一种低频率、大振幅的自激振动。舞动对输电线路的安全产生了巨大的威胁。对输电线路舞动特性
网络已经成为我们生活中不可缺少的一部分,但是随着社会的不断发展,网络给我们带来的不仅仅是信息传播的广泛和便捷,还给一些传统的利益主体带来了日益加剧的冲突。许多传统的利
目的:探讨骨科患者各种原因所致疼痛的护理方法。方法:对300例骨科患者采取及时有效地解除疼痛,对症护理,心理疏导。结果:患者疼痛减轻,身体状态和功能改善。结论:及时有效的
研究背景慢性粒细胞白血病(chronic myeloid leukemia. CML)是常见的恶性血液疾病,费城染色体和Bcr-Abl融合基因的形成在其发病中发挥关键作用。伊马替尼(Imatinib)是CML特异
目的:分析慢性咳嗽的原因及治疗效果。方法:收集我院2006年10月-2009年10月份内科门诊慢性咳嗽患者19例对其病因、诊断和治疗结果进行分析。结果:咳嗽变异性哮喘(CAV)5例(26.
根据美国材料试验学会制定的标准粘温关系曲线,建立蒸汽吞吐阶段累计注汽量与累计产油量之间的粘温模型。采用迭代法,通过数学推导,得到已开发超稠油油藏的技术可采储量。该
2008北京奥运的完美落幕进一步突出了中国改革开放以来的发展成就,标志着中国的国力、国势、国运进入新的上升轨道,中国与世界的关系再度成为国际热点话题。中国的发展、崛起
目的:以蜡样芽胞杆菌作为高效优势菌的代表株,探讨其处理橡胶工业含M盐有机废水的最佳实验条件。方法:测定细菌不同培养时间、不同浓度、不同作用时间、通气与增加碳源某条件