【摘 要】
：
在现代汉语的词汇系统中,反义词占据了其中一个重要板块,影响着人们的书面表达和口语交际。目前,学界对于反义词的研究主要聚焦于反义词的成词条件、类型特点以及反义词组中反义双方的不均衡性等方面,少有文献就对外汉语教材中的反义词进行系统的统计分析。本文主要由五章内容组成:第一章,绪论部分。本章主要阐述了选题缘由、研究对象、研究内容和研究方法,并对目前与反义词本体研究和对外汉语研究相关的文献进行综述。第二章
论文部分内容阅读
在现代汉语的词汇系统中,反义词占据了其中一个重要板块,影响着人们的书面表达和口语交际。目前,学界对于反义词的研究主要聚焦于反义词的成词条件、类型特点以及反义词组中反义双方的不均衡性等方面,少有文献就对外汉语教材中的反义词进行系统的统计分析。本文主要由五章内容组成:第一章,绪论部分。本章主要阐述了选题缘由、研究对象、研究内容和研究方法,并对目前与反义词本体研究和对外汉语研究相关的文献进行综述。第二章,统计分析了《发展汉语》六本综合教材中反义词的收录情况。首先,在教材的词表中筛选出151组反义词,然后将这些反义词组放在《大纲》和《标准》中进行检索得出每组词所对应的词级,接着对教材中甲级反义词的复现率进行统计,最后基于以上数据得出《发展汉语》中反义词部分编排的优点与不足。第三章,对反义词的偏误进行分析。对HSK动态作文语料库筛选出的偏误语料进行分析,根据其内部特征将偏误分为反义互换、错误类推、混用、错序四种类型,然后统计其偏误数量,分析不同偏误类型出现的频次及原因。第四章,基于偏误原因分析,从教材编写、学习策略和教师教学三个角度提出针对性的建议。第五章,选取“高/低”“高/矮”“快/慢”“快乐/忧愁”“开/关”这几组反义词进行教学设计以树立汉语学习者的反义词不对称性意识。
其他文献
随着经济的发展,社会节奏的加快,时间管理成为了一个热议的话题,人们渴望拥有更多时间,由此对时间管理产生了强烈的要求。与此同时,许多热门的时间管理书籍被译为中文,进入到大众的视野,让人们对时间管理这一概念有了初步的了解。本次翻译实践的材料节选自Successful Time Management For Dummies,此书是由美国著名的营销专家德克·赛勒（Dirk Zeller）所著,此书出版后,
[目的]研究天麻素对新生大鼠缺血缺氧性脑损伤（HIBD）与体外脂多糖（LPS）激活的BV-2小胶质细胞Notch信号通路相关蛋白（Notch-1、NICD、RBP-JK、Hes-1）和沉默信息调节蛋白3（Sirt3）的影响,以及探讨Notch信号通路与Sirt3之间可能的作用关系,从细胞、分子和蛋白层面探索天麻素对激活的小胶质细胞的保护作用及相关信号机制。[方法]将新生3d的SD大鼠随机分为Sha
概念是反映事物本质的思维产物。人类在生存生活的认识过程中,把对事物理解的共同特点加以概括总结,形成概念。学生进入课堂学习之前,对事物的认知所形成的概念称为前概念。由于人类对事物的认识存在偏差,所概括出的概念有正确概念,也有错误概念。而错误的前概念对科学概念的学习有很大的阻碍作用,所以我们需要了解学生的前概念,转变学生的前概念。为了寻求更有效的转变前概念教学策略,特作此研究。本文围绕高一学生力学前概
物理学的发展推动人类社会分别进入了蒸汽化时代、电气化时代以及信息化时代,但随着物理学发展带来的工业革命,使得人类社会现在面临着环境污染、生态破坏、能源危机以及人口问题等等。为让学生准确认识科技与社会的关系,STSE教育由此应运而生。STSE 即科学（Science）、技术（Technology）、社会（Society）、环境（Environment）。STSE教育即在课程中进行科学、技术、社会、环
随着中国与世界各国文化交流的深入,中国少数民族文化作品的英译越来越受到重视。少数民族文化是中华文化必不可少的组成部分。少数民族文化作品传播,尤其是关于少数民族文化历史的译介,可以使外国读者更全面地了解中华民族文化。然而,目前国内对民族文化作品的翻译研究和实践多集中于少数民族典籍和民族史诗的译介,对少数民族历史文化作品的关注较少。针对上述情况,笔者选取了《东乡族简史》一书中的第八章进行翻译实践与研究
以深圳市海滨大道海滨路立交人行天桥工程为例，论文分析了其桩基施工中的难点，从起重吊装安全控制、临时用电设备安全控制、钢筋笼吊装定位入孔控制对大跨度钢箱梁桥钢筋笼吊装施工技术管理要点进行总结。
近年来,中国经济飞速发展,人们生活工作压力也逐渐加大,引发了各种心理疾病,如抑郁症、焦虑症等,因此大众急需心理健康以及相关病症原理和康复等方面的科学知识。一批批为满足社会需求的相关书籍翻译开始大量涌现,开始引起人们的关注。《焦虑百科全书:通往康复的秘籍》是一部讨论担忧与焦虑的心理学科普作品,目的是向非心理专业人士传达科学文化知识,提升社会整体科学文化素养。译者翻译该作品,希望能为饱受心理疾病困扰的
社会的发展日新月异,生活节奏不断加快。但人们却慢慢发现自己出现了各种各样的心理问题,甚至有人已经出现相关症状却并没有察觉,因此也没有及时求医,导致问题越来越严重。心理健康问题需要引起人们的重视。而大脑健康则与心理健康息息相关。美国大脑健康之父亚蒙博士创办了亚蒙诊所,帮助了许多患者重回健康。亚蒙博士也将他的诊疗经历写成书籍,帮助许多医生以及患者认识到大脑健康的重要性,其著作中已有许多被翻译成中文并出
随着科学技术的发展,区块链已经成为了各国关注的热点之一。区块链技术在多个领域中都有相关的应用,例如金融,法律,互联网,供应链等等。其中,区块链金融技术的运用最为广泛。而近几年,区块链的运用正从金融这个突破口,逐步向政务民生等多领域拓展,例如如何利用区块链技术促进数字政府的发展的成为许多国家关注的焦点。目前,关于区块链技术科技文本的翻译研究本就是相对新颖的,而其中翻译对象大多数更是偏向于金融领域的应
本文主要研究如何运用乡土地理素材培养高中生地理综合思维素养。通过文献研究,对乡土地理素材和地理综合思维素养的内涵及其构成要素进行了界定,对乡土地理素材和地理综合思维素养进行了相关性分析。通过问卷调查方式,了解了湘潭市高中学校利用乡土地理素材培养高中生地理综合思维的现状,分析了目前存在的主要问题及其产生的原因。最后,提出了综合思维培养视角下乡土地理素材在高中地理教学中的优化策略,提出了综合思维培养视