白维国版《近代汉语词典》以探索近代汉语词汇历时演变轨迹为目标,追踪近代汉语的词义走向,收词较为完备,系统性强,是汉语词汇史上一块新的里程碑。它使更多词语的词义接近原貌甚至还原历史真相,此乃语言发展长河中一大幸事。然正如该词典副主编江蓝生先生所言:“古今中外辞书史表明,辞书的完善、修订是一个永无止境的过程。”无论哪一时代,词典的不可穷尽性与滞后性都是不可避免的,我们在修订一部词典时,只能将其做到好上加好,但要做到没有一丝遗漏或者失误也是不可能的。笔者论文以高文达版《近代汉语词典》、许少峰版《近代汉语词典》、《近代汉语大词典》、以及《白话小说语言词典》、《汉语大词典》等其他综合类词典为主要参照对象,抱怀“白璧更白”的热忱,梳理了白维国版《近代汉语词典》中水部词语的所有词条。在阅读与思考的过程中,吸收已有研究成果,结合自己的体会与发现,对其词条、释义、例证与注音等方面的内容提出疑问与尝试性解答,愿为《近代汉语词典》的修订尽绵薄之力。文章绪论部分,简单介绍了本篇论文的写作目的和意义,以及学术界对于《近代汉语词典》现有研究的成果。第一章从专书文献词汇、断代文献词汇和专书词典、断代词典两部分,主要介绍了近代汉语词汇与近代汉语词典的发展概况。第二章是三部《近代汉语词典》的比较以及价值体现,通过对比白维国版《近代汉语词典》与《汉语大词典》或者其他辞书之间存在的差异之处,互相补正。第三章至第五章是文章的核心部分,通过多方资料的查证和多部辞书的协助,来商补白维国版《近代汉语词典》。第三章是收词立目问题,主要针对是否成词和是否收词的问题来研究。第四章是义项确立与释义商榷,针对义项疏漏与分合,释义商榷不当等问题进行有理有据地补充。第五章是引文校勘与引例补充,引文校勘分为引文时限的失误和引文内容的失误;引例补充是将其书证引文补充完整;同时部分词语增加例证。另外列举出三部《近代汉语词典》的一些失误来进行修改。第六章是对一些特殊字词的分析和探究,例如“泼”“沓”“染”,结合历时演变与共时的扩展,以及词汇的多样性来进行探索。笔者对所有的水部词语进行了整理,这些词语有主次之分,以个案研究为主。尚有不足之处,敬请大方之家多加指教和补充。