【摘 要】
:
吐蕃文明的形成与发展过程中深受其周边文明的影响,无论从藏传佛教经卷的形成过程,还是从藏族古典文学创作领域,都能够见证古印度文明与吐蕃文明之间的交流与采借程度。尤其
论文部分内容阅读
吐蕃文明的形成与发展过程中深受其周边文明的影响,无论从藏传佛教经卷的形成过程,还是从藏族古典文学创作领域,都能够见证古印度文明与吐蕃文明之间的交流与采借程度。尤其在藏文学的内容与形式方面的浸染程度是全方位的,遗留下的大量藏文学作品,譬如诗经、信使等均为最好例证。印度文学家迦梨陀沙撰写的《云使》译成藏文之后,藏地以此文本为范式进行模仿创作出了富有藏地特色的信使文学体裁。但是,藏族古典文学中并没有以信使文学为专题的研究著作。现在藏族文学研究队伍中缺少对藏族古典文学研究的重视,少许的研究流于表面,如:昂旺久智的著作《智信》的内容为时轮金刚,形式为丰富的信使文学,有巨大的文学价值,不过只有本书的二分之一被青海民族社出版社出版,而这些已出版的珍贵资料也无人问津。祥萨洛藏达吉的经典信使文学著作《书信天鹅之王》也直到目前还尚未出版,而且听过此著作书名的研究者也少之又少。笔者在文学古籍整理研究过程中,搜集到了昂旺久智的著作《智信》的全文手抄本,发现作者以时轮金刚为体裁,但借用了信使文学的范式,而且从辞藻、结构等方面充分展示出了藏地学者对信使文学的把握程度,以及进行二次创作过程突破的文学水平。除此之外,还搜集到了祥萨洛藏达吉的《书信天鹅之王》等。本文通过运用比较文学的研究方法,讨论了藏地如何借用《云使》的体裁与形式,在二次创作过程中如何形成藏地本土化的信使文学的范本及其现实意义,这是本论文所致的方向。
其他文献
随着经济的发展,尤其是在特色社会主义市场经济不断发展的环境下,地质勘查单位正在改革转型,逐步朝经济实体过渡,自主经营和自负盈亏模式开始逐步体现。同时,市场经济体制的
清代遗民作家的戏曲作品在清代文学史上具有重要的地位,因为遗民剧作家亲身经历了政治的暴风骤雨,具有敏锐的政治嗅觉和强烈的社会责任感。这种忧国伤时的黍离之悲,对故国的
目的:研究慢性肾功能衰竭患者血红细胞参数与尿素氮、血肌酐的相关性,探讨肾性贫血与肾功能的关系。方法:选择在衡阳市南华附一医院诊断为慢性肾功能衰竭的患者82例作为实验
黄吉安是著名的川剧剧作家,他的剧作是川剧史上的一座高峰。由他创作和改编的剧本丰富了川剧剧目的典藏,曾推动了四川的戏曲改良运动,促进了川剧剧种特色的形成。他的剧本在
<正>湖南湘江新区集国家级新区、综合配套改革试验区、自主创新示范区等国家战略功能,覆盖长沙高新区、宁乡经开区、望城经开区等国家级园区,拥有国家双创示范基地、岳麓山国
背景:冠心病(coronary heart disease, CHD),亦称缺血性心脏病(ischemic heart disease, IHD),是中老年人群中最常见且死亡率最高的一类心脏病。目前,冠状动脉造影(coronary a
随着我国经济增长下行压力的持续加大,钢铁行业性亏损困境局面短期内仍难以改变。我国钢企传统的常规产品的市场销路、盈利能力将会持续衰退,企业愈来愈依靠生存发展的“三驾马
著名诗人光未然(1913 — 2002) 一生创作了大量的诗歌作品。由于种种因素,这些诗歌在创作、发表和选集过程中曾经遭到过诗人的修改和选弃,而修改和选弃的过程蕴含了诗人的人
嫦娥神话在中国家喻户晓,每逢人间中秋月圆之夜,明月如霜,世人仰望星空,看到月亮,多会想起嫦娥。她是偷药奔月后长生不死的月亮女神,是婚姻关系束缚下的家庭女性,也是世人情
肝移植目前已成为小儿终末期肝脏疾病的常规治疗手段.活体部分肝移植(livingrelated partial liver transplantation,LRLT或LRPLT)是近年来逐步发展起来的一种新的肝移植方法,