浅谈涉外专利申请文件翻译及撰写的重要性

被引量 : 0次 | 上传用户:a18102023
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过《保护工业产权巴黎公约》途径进入目标国家的专利申请,在后续的审查中是以递交到当局的申请文件为审查基础的,也就是说,专利申请在针对目标国家的审查所做出的修改不能超出该递交文件的保护范围。所以,专利申请文件的翻译及之前的撰写在申请文件的审查过程中起着极其?
其他文献
随着网络技术的发展和教学软件的完善,外语教师角色作用在保持传统"权威"的前提下,逐渐呈多样化趋势。计算机全面地整合于外语课程,成为课程的有机组成部分。本文重点探讨从外
随着微电网技术的日渐发展,微电网中储能系统逐渐多元化,电储能及氢储能与微电网的运行控制产生紧密联系,如何经济地运行不同种类储能系统成为学者关注的焦点。提出一种基于
随着经济社会的发展,越来越多的人在寻求不同的投资方式以求获得更多的收益。保险日渐成为人们投资中一种重要的投资方式,在寿险投资型产品出现之后,非寿险投资型产品异军突
历史建筑作为历史文化的载体,蕴含着中国的历史文化。通过研究武汉近代公馆的特征价值、历史与现状,针对历史损毁严重导致无法修复、保护意识缺乏导致保护工作被忽视、社会经
清商乐始于三国曹魏,流行于西晋时期;西晋灭亡后,"魏晋清商旧乐"在北方辗转流传于多个政权之手,最后随着东晋刘裕灭后秦而被带到南方。宋齐以来,这批旧乐和南方的吴声、西曲结
核盘菌引起的油菜菌核病是油菜生产上最重要的病害之一,在我国长江流域和西南地区造成严重危害。本文对重庆市油菜菌核病发生规律进行调查,并选取90个来自重庆市9个不同地区
五针松是最佳的盆景树种之一,是众多盆景爱好者梦寐以求的。但因其繁殖难、数量少、价格高,使许多人可望而不可及。为了解决这一难题,我们用黑松或马尾松的树桩作砧木,采用
1病例简介患者,女,73岁,间断心悸、胸痛5d,于2010-10-13入院。患者近5 d来静息状态下出现心悸,左侧胸部闷痛,范围手掌大小,向后背及左上肢内侧放射,劳累后加重,持续数分钟后
基矢光前量子化方法有望发展成一套以非微扰方式求解量子场论的理论框架。我们将该方法应用到量子电动力学中,计算电子偶素束缚态,并且使用了非物理的强耦合常数。在基矢光前
经济全球化给企业的发展带来了众多的机遇的同时,也使得企业所面临的风险日益加剧,尤其是在企业财务风险控制方面。为了让企业能更高效应对全球经济波动以及企业之间日益加剧