论文部分内容阅读
以更严标准更大力度治本攻坚
【出 处】
：
中国应急管理报
【发表日期】
：
2020年01期
其他文献
本实践报告以本人所译《日本人眼中的自然》的第一章、第二章和第三章的中文文本为对象,结合实践过程中的具体翻译问题,追述并总结翻译经验,反思译文中存在的不足。本实践报告的理论框架“衔接与连贯”理论,在国内具有一定的影响力,研究成果颇丰,其中结合翻译展开讨论的研究也不在少数,但是,对该理论的运用大多集中在英语翻译领域,日语翻译领域则鲜有涉及,笔者希望本实践报告能为此提供一些参考。日文原著《日本人眼中的自
学位
本文以常用的高兴和悲伤类情感形容词为对象,依次考察它们的实际使用情况。情感形容词的选用对于外语学习者而言非常困难,而对于母语者来说则是一种很难用语言说明的下意识的选择。因此本文通过分析世宗语料库中的实际语料,比较各个情感形容词之间的异同,借此掌握韩语中情感词汇的相关特征,找出母语者下意识背后的一般规律。此外,情感形容词和身体语言、面部表情一样,都是人类表达情感的重要方式。通过对情感形容词的考察和研
学位
＜正＞绩效考核是企业经营管理过程中的一种重要管理手段，科学合理的绩效考核方法能够提升企业经营管理部门员工的工作积极性，促进企业更好的发展。绩效考核也是充分利用企业现有经济资源、创建自身核心竞争力的重要措施。作为石化装备企业来说，如何提升经营管理部门的运作效率是企业能够取得竞争优势的关键。本文分析了石化装备企业经营管理部门绩效考核存在的问题并提出了有针对性的新思路。
期刊
中共产党成立百年来,中国社会沧桑巨变。在中国共产党的领导下,中国社会治理迈向强国之治,打造社会治理共同体成为治理目标。回顾历史,中国社会治理模式经历了几个发展阶段,从建国初的“社会管控”,到改革开放后的“社会管理”,再到十八大以来党中央领导下的“社会治理”,我国的治理模式日趋完善。党的十九大提出“打造共建共治共享的社会治理新格局”（1）,十九届四中全会正式提出建设“社会治理共同体”。中国特色的社会
学位
本篇翻译实践报告基于笔者攻读研究生阶段所翻译的一本法文作品——《一生中必闻的111支香水》。该书于2018年出版后又于2019年再版,是一本香评合集,由多位作者共同编著完成,他们均为获得国际认可的专业调香师或是职业香评人,书籍从香水的香型、调香师、前中后调、营造出的氛围、大众反响等角度向大众呈现了116支世界知名的经典香水,全书笔触细腻、内容专业、视角新颖。在翻译过程中,香水译名问题引发了笔者的关
学位
本次翻译实践的源语文本选自日本社会学家小熊英二的社科类学术著作——《日本社会的结构:雇用、教育、福祉的历史社会学》中的第五章。本报告旨在在关联翻译理论的理论框架下,对本次翻译实践进行反思与总结。《日本社会的结构:雇用、教育、福祉的历史社会学》一书采用历史社会学的研究方法,系统且全面地梳理了日本社会结构的形成过程,并通过与他国对比,揭示了其独特性。该书作者小熊英二认为,日本社会的结构由诸多习俗共同规
学位
环境内分泌干扰物（endocrine disrupting chemicals,EDCs）可模仿或拮抗天然激素与核受体结合、干扰核受体二聚化、影响共调节因子招募,导致异常转录活性,最终引起人体内分泌系统紊乱。环境中存在大量已知与未知的EDCs,然而,大多物质内分泌干扰活性未知。个体和体外实验方法是筛查EDCs的主要手段,但是由于其耗时长、费用高等问题,计算机辅助的虚拟筛选方法逐渐发展成为个体和体外
学位
《法式殷勤》（La galanterie）一文出自法国著名历史学家和学术编辑皮埃尔·诺拉（Pierre Nora）主编的史学巨著《记忆之场》（Les lieux de mémoire）。《记忆之场》全本共三部七卷,由135篇论文组成,作者多达120人,曾荣获法国最高国家学术奖,同年“记忆之场”（lieu de mémoire）词条也被收入《罗贝尔法语大词典》。《记忆之场》是以记忆为形态的法国通史,
学位
概念隐喻理论认为,隐喻是一种普遍存在的语言现象,并且存在于人们的思维和认知之中。学术话语中含有大量隐喻,可为隐喻研究提供丰富文本数据,具有较高研究价值。目前,基于学术文本的隐喻研究主要探究隐喻在某个特定领域或学科中的使用,隐喻使用的学科差异研究还较鲜见。隐喻是学术写作的重要特征之一,探索其在不同学科中的使用,有助于我们深入了解学术写作中隐喻使用特点。基于概念隐喻理论,本研究旨在考察软科学（如应用语
学位
某体育馆平面尺寸为69.2 m×21.0 m，为满足建筑效果，在21.0 m跨度方向布置15榀单向张弦梁，本文主要运用两种软件进行分析，其中整体分析采用MIDAS GEN，节点分析采用ABAQUS，主要从如下4个方面对张弦梁进行计算论证保证安全：（1）根据平衡态寻找初拉力；（2）由于建筑功能原因，张弦梁上弦较平，会产生较大的水平推力，本文通过调整施工顺序分析解决造型产生的推力及水平变形；（3）通过
期刊