【摘 要】
:
语境顺应理论揭示了精神世界、社会世界和现实世界对交际语境下语言选择的密切影响。根据这项语言适应法,中国文化必须采取情感激励策略、情境建构策略和时空扩张策略,通过适应人们的心理、社会和身体环境,积极创造具体丰富的语言学习交际情境,有效地激发世界各地人们对于中国文化的学习兴趣,促进中国文化在世界范围中的有效传播。
【基金项目】
:
辽宁省社科基金项目,项目名称:《语境顺应论下中国文化的英译及对外传播研究》(项目编号:L22BYY016);
论文部分内容阅读
语境顺应理论揭示了精神世界、社会世界和现实世界对交际语境下语言选择的密切影响。根据这项语言适应法,中国文化必须采取情感激励策略、情境建构策略和时空扩张策略,通过适应人们的心理、社会和身体环境,积极创造具体丰富的语言学习交际情境,有效地激发世界各地人们对于中国文化的学习兴趣,促进中国文化在世界范围中的有效传播。
其他文献
伴随经济全球化与信息时代的到来,商贸企业间的竞争愈演愈烈。作为供应链中间环节,商贸企业的利润空间急剧压缩,很多商贸企业开始重视物资采购成本的管理。传统的采购成本管理已经不能满足企业的实际需要,现代企业的采购成本需由企业战略成本视角出发,针对物资采购过程中有所关联的各个环节进行成本控制,最终实现上下游价值链的有效协同和资源优化整合,从而降低物资采购成本,提升整体利润。本文首先对采购成本管理的相关理论
目的 探讨六西格玛式干预对手术室日间手术接台延误的预防效果。方法 回顾性分析2016年1月—2017年1月于江西省妇幼保健院接受日间手术治疗的400例患者的临床资料,采用六西格玛式干预的5个步骤进行分析,观察手术日间时间延误率,分析造成日间手术延误的原因,针对各时间节点出现的主要问题进行改进。选择2017年2月—2018年2月收治的400例患者作为改进后组,评价其改进效果。结果 改进后日间手术延误
目的:探讨精细化流程管理对日间手术患儿的影响。方法:选取厦门大学附属第一医院2020年4月-2021年4月收治的100例日间手术患儿。按随机数字表法将其分为对照组和观察组,各50例。对照组给予常规方法管理,观察组给予精细化流程管理。比较两组首台手术等待时间、连台手术等待时间、接送患者的时间,术前及术后7 d心理状态,护理前后的护理质量,家长护理满意度,护理风险发生率。结果:观察组首台手术等待时间、
针对直升机多传感器协同管理效能评估缺乏普遍适用性的问题,提出了一种基于“黑箱”理论的效能评估方法。根据直升机多传感器协同管理的过程和目的,以传感器信息作为“黑箱”的输入量,目标信息作为“黑箱”的输出量;然后,采用层次分析法,分别对输入量和输出量进行指标量化,以“黑箱”输入量和输出量的比值作为效能评估值。算例表明该方法简单、易用,是一种通用的直升机多传感器协同管理效能评估方法,对直升机多传感器协同管
目的:研究以六西格玛管理法为指导的护理在眼科日间手术患者中的应用价值。方法:选取2019年2月-2021年2月大连医科大学附属第二医院接受眼科日间手术治疗的83例患者,按照随机数字表法将其分为研究组(n=41)及对照组(n=42)。对照组开展常规护理干预,研究组则开展以六西格玛管理法为指导的护理。比较两组护理效果、术后并发症发生情况、围术期生命体征、护理满意度。结果:研究组苏醒时间、麻醉恢复室停留
人脸识别是身份验证中最为关键的一步,因此基于MATLAB软件对人脸识别的各个流程及具体实现方法进行了研究。通过对所获取的图像进行灰度、均衡化以及中值滤波去噪预处理,去除图像中存在的干扰和噪声,得到更为清晰的图像之后基于肤色对待识别对象的脸部进行定位,同时利用灰度积分提取其眼睛部位,将测试图像导入GUI界面,与系统中提前录入的图像进行直方图对比,在匹配成功后显示最终的匹配识别结果。程序仿真结果表明,
目的:探讨甲苯磺酸瑞马唑仑复合瑞芬太尼在老年患者无痛胃镜检查中的应用效果。方法:纳入2020年8月至2022年8月于泰州市人民医院内镜中心接受无痛胃镜检查术的老年患者90例,根据随机数字表法分为P组、R1组和R2组。三组患者均先行盐酸瑞芬太尼0.5μg/kg静脉注射;然后P组患者给予丙泊酚1.5 mg/kg静脉注射麻醉,R1组患者给予甲苯磺酸瑞马唑仑0.15 mg/kg静脉注射麻醉,R2组患者给予
今年是中央和国家机关党的建设“巩固深化年”。在习近平总书记在中央和国家机关党的建设工作会议上发表重要讲话三周年之际,本期“青年论坛”邀请五位青年代表围绕“学习贯彻习近平总书记‘7·9’重要讲话精神、推动机关党建巩固深化”这一主题,结合工作实际进行学习交流,以青春之力量推动习近平总书记重要讲话精神落地见效。
2022年12月,欧盟碳边境调节机制(CBAM)获得正式批准,计划将于2026年正式针对钢铁、水泥、铝、化肥、电力和氢六个行业征收碳关税。其中,钢铁在上述六大行业中占中国出口至欧盟的贸易额之比最大,因此,CBAM的实施将对中国钢铁出口至欧盟产生重要影响。在分析中国对欧盟钢铁产品出口贸易现状的基础上,从中欧钢铁贸易关联度、中国出口欧盟钢铁产品碳排放水平和中欧碳价差异三个维度分析CBAM对中国钢铁产品
<正>“这里是冰城哈尔滨,这里是人民政协启航地。”为扎实推进党史学习教育常态化长效化,深入学习宣传贯彻省第十三次党代会精神,引导青年党员干部深入学习领会党的光辉历史、人民政协历史,汲取奋进力量,弘扬伟大建党精神,7月19日,黑龙江省政协机关青年理论学习小组一行二十余人来到哈尔滨市政协文史馆,与哈尔滨市政协机关青年理论学习小组部分青年干部开展联动学习交流会。