【摘 要】
：
本期《现代语言季刊》刊载了三篇重点文章:王宁的《法国理论在中国与中国的理论建构(重构)》,张江的《论强制阐释与文学理论的中国建构》和朱立元的《希利斯·米勒论文学的终
【机 构】
：
鲁汶大学英语和比较文学系; 武汉大学文学院;
【基金项目】
：
国家社科基金重大项目“20世纪域外文论的本土化研究”(12&ZD166)
论文部分内容阅读
本期《现代语言季刊》刊载了三篇重点文章:王宁的《法国理论在中国与中国的理论建构(重构)》,张江的《论强制阐释与文学理论的中国建构》和朱立元的《希利斯·米勒论文学的终结》。这些文章共同探讨了中西文学理论的交流,它们表明,所有西方理论在"旅行"到中国时,都呈现出"中国特色",这反映了历史和意识形态的不断变化,也反映了西方理论对中国文学实践的主导性影响。三位中国学者都在不同程度上迫切呼吁西方对中国理论给予更多的认可,呼吁中国学者构建植根于中国传统的自身理论体系。本文以张隆溪翻译和评论钱锺书20世纪80年代的名篇《诗可以怨》的文章为例,指出能够卓有成效地运用中西方理论进行文学批评的实例已存在,因此把王、张和朱强烈呼吁的内容更进一步付诸实践是切实可行的。
其他文献
安定区位于西部黄土高原旱作农业区,长期的传统耕作方式造成了该地区土壤有机质耗竭和肥力下降,耕地质量日趋退化,农业生产低而不稳,是我国农业发展难度较大且潜力未得到发掘
在Linux图形模式下，开发了一个可以完成TAR加入和解出文件及目录功能的程序。程序用到了Qt图形界面开发技术，是一个简单实用的例程。
抗性淀粉(Resistance starch, RS)是一种新型膳食纤维,能缓解糖尿病、调节肠道功能、控制体重等。传统RS的测定方法繁琐费时,红外光谱法是RS测定发展新方向。直链淀粉含量、
<正>急性早幼粒细胞白血病(APL)占急性髓系白血病(AML)的10%~15%,形态学上属于FAB(法国、美国和英国)分型中的AML-M3亚型,98%的APL具有t(15;17)(q22;q21)染色体异位和早幼粒
威廉·萨默塞特·毛姆(William Somerset Maugham,1874-1965)是英国当代文坛上一位著名而又毁誉不一的作家。他的晚期之作《刀锋》(1944)被英国评论家伯吉斯(Anthony Burgess
<正>通常微灌系统是由水泵、仪表、控制阀、过滤器组成的首部枢纽和担负着输配水任务的各干管、支管、毛管组成的管网系统以及直接向作物根部供水的各种形式的灌水器三部分组
21世纪是高素质人才培养的新世纪,习近平总书记在高校思想政治教育会议中提出:把立德树人作为思想政治工作的中心并贯穿全程。由此可见,德育教育的培养在树立大学生正确意识
<正>甲状腺功能亢进(简称甲亢)是临床常见的内分泌疾病,但是甲状腺危象(thyroid storm,thyroid crisis)作为内分泌急症之一很少见,病死率高达20%以上。甲状腺危象常见于长期
<正>一、引言格式塔心理学也称为完形心理学。强调在学习方面强调模拟场景,通过教师的引导,让学生‘顿悟",而不是死记硬背,拼命练习。通过教师"顿悟"的授课,学生达到记忆深刻
本文主要从经理人道德风险的视角分析了公司治理中的关系与经理人有效激励。经理人既可能有私下隐藏企业收益的道德风险,又可能有偷懒的道德风险。本文的分析表明:第一,在存