论文部分内容阅读
中国国家统计局副局长邱晓华说,今年中国整体经济可望继续保持稳定增长的态势,全年经济增长率将略高于1999年的水平。目前,居民消费、民间投资等的增长有所加快,净出口经济增长的带动作用增强,国有单位投资继续保持较快增长,中国经济可望继续稳定增长。邱晓华表示,根据目前可预见的主要因素分析,2000年中国经济发展面临的国内经济环境有利因素与不利因素并存。有利因素主要是国际国内经济环境都有较大改善。从国际环境看,世界经济增长将有所加快,国际贸易量可望有所扩大。从国内环境看,随着中央有关精神的逐步贯彻落实,特别是增发国债、增加中低收入阶层居民的收入等政策举措,将有利于增强各方面的信心,改善人们的消费心理预期,促进投资、消费的增长。
Qiu Xiaohua, deputy director of China’s National Bureau of Statistics, said that this year China’s overall economy is expected to continue its steady growth. The annual economic growth rate will be slightly higher than in 1999. At present, the growth in consumer spending and private investment has accelerated. The leading role of net export growth has been strengthened. State-owned units continued to maintain rapid growth in investment, and the Chinese economy is expected to continue its steady growth. Qiu Xiaohua said that based on the currently foreseeable major factors, the favorable and unfavorable factors of the domestic economic environment facing China’s economic development in 2000 will co-exist. The favorable factors are mainly the major improvement in the international and domestic economic environment. Judging from the international environment, the world economic growth will be accelerated and the volume of international trade is expected to expand. Judging from the domestic environment, with the gradual implementation of the relevant central government’s spirit, especially the issuance of government bonds and increasing the income of low- and middle-income residents, such measures will be conducive to enhancing confidence in all aspects, improving people’s consumer psychology expectations and promoting investment , The growth of consumption.