【摘 要】
：
翻译是连接文化的桥梁,在经济的全球化的时代,国际、国内市场蕴含着对翻译的极大需求。翻译活动受到社会、文化、历史、以及译者主体创造性的影响,因此,本论文从这个角度入手
论文部分内容阅读
翻译是连接文化的桥梁,在经济的全球化的时代,国际、国内市场蕴含着对翻译的极大需求。翻译活动受到社会、文化、历史、以及译者主体创造性的影响,因此,本论文从这个角度入手来讨论翻译的特性对英语文化词语汉译的影响。
Translation is a bridge connecting culture. In the era of economic globalization, the international and domestic markets contain tremendous demand for translation. The translation activities are influenced by the social, cultural, historical, and creative aspects of the translator’s main body. Therefore, this dissertation starts from this point of view to discuss the influence of the characteristics of translation on the translation of English cultural words.
其他文献
目的:探讨日常生活能力在慢性病与老年人焦虑抑郁关系中的中介作用。方法:使用中国人民大学中国调查与数据中心的《北京市老年人焦虑测量数据》,有效样本量为1318人。评定焦
为了对黑龙江省规模化奶牛场牛病毒性腹泻/黏膜病进行检疫净化,试验应用qRT-PCR法检测了黑龙江省4个规模化奶牛场(A～D场)奶牛耳组织样品(共1 286份,58组),qRT-PCR法检测得到的
目的:观察特比萘芬联合复方酮康唑乳膏治疗皮肤真菌病疗效。方法:患皮肤真菌病病人130例,随机分成2组,治疗组盐酸特比萘芬片0.25g,每日晚餐后顿服,同时外用复方酮康唑乳膏,早
研究背景:骨巨细胞瘤是一种具有潜在侵袭性及丰富血管的交界性骨肿瘤,主要发生于长骨的干骺端和脊柱,以广泛的溶骨性破坏为主要表现,约占全部原发性骨肿瘤的6%。骨巨细胞瘤主
色彩是无声的语言,在广告设计中具有影响人们心理、唤起人们内心世界情感、给予他人力量的功能。不同的颜色传递着不同的情感与内涵,刺激着人的视觉神经,以艳丽的色彩与生动
围绕高职学生健康人格问题,对高职学生心理问题的现状、体育教学中影响学生心理健康的制约因素、对增强学生心理健康的体育教学途径、方法及手段等问题进行了探讨,通过实地问
<正>长期以来,历史学科普遍不被学生重视和喜爱,其主要原因就是学生认为学习历史用处不大,课本所讲的历史离我们太久远,这就造成很多学生是被动学习。美国现代著名心理学家布
认罪认罚从宽制度是指在被追诉人对自己所犯罪行、罪名予以承认,认可其应当承担责任的基础上,而由国家司法机关予以从宽处理的一项制度。该制度以被追诉人认罪为基础,在此基
性心理研究的发展与现状曾涛高春霓随着现代科学技术的发展，性的本质不断地被揭示，性的生物存在、社会存在和心理存在三者的关系日渐明显。尤其是性心理学方面的研究，彻底否定了