论文部分内容阅读
摘要:汉字是由图画逐渐演变成现在的通用简化文字,在汉字的发展演变过程中,汉字在形体上由图形变成笔画,象形变化为象征,复杂变为简单,形成了形、意、音兼备的大众认知符号。在设计领域中,汉字既是一种记录汉语的文字,又是一种视觉符号,它能够以一种艺术的姿态向人们展示并传递出文字的信息。随着设计工作者对汉字图形化的关注,并在平面设计中的多个方面应用研究,汉字的图形化设计已成为一种新的发展趋势。在汉字图形化设计中,汉字“形”与“意”有着紧密的联系,两者相辅相成,互为补充。本论文通过对汉字图形化设计过程中的“形”与“意”的结合,分析“形”、“意”在汉字图形化设计中的优势和视觉表现形式,梳理尝试汉字图形化设计的方法和手段,挖掘“形”与“意”的视觉表现潜力,弘扬和发展中国传统汉字文化,增强中国文化输出力度。
关键词:汉字;“形”与“意”;图形化;设计
1 汉字图形化概述
1.1 汉字图形化的基本概念
汉字图形化的概念目前为止缺乏官方权威的定义,但设计者们对汉字图形化概念的说法大相径庭。结合各设计者们对汉字图形化的定义可归纳为:汉字的图形化设计,是文字创意设计的一种表现形式,利用汉字的形体特点,在其基础的结构中通过拆分、重组、变形等方式形成新的艺术图形,所创作出来艺术图形既是文字又是图形,使汉字具有图形感和艺术感,以达到一种强化文字信息、提高视觉冲击力的设计效果。
1.2 汉字图形化的设计意义
汉字图形化是将汉字经过设计手法的加工后,使之成为具备观赏性和阅读性的视觉符号。汉字元素和图形元素的结合,能够在还原汉字识别性的同时,使新的视觉符号更加生动形象,易于识别,利于汉字在国际化发展中的应用和交流,更好的传播中国文化,让世界认识和了解中国汉字。所以说,汉字的图形化设计不仅在视觉设计中有重要的意义,在对汉字的传播和发展也具有一定的推进作用。
2 汉字图形化中的“形”与“意”分析
2.1 汉字图形化设计中的“形”
汉字的“形”,即汉字外在的形体特征。汉字的整体发展有着 6000 年的历史积淀,从最早具有体系的甲骨文到现在也有 3000 多年历史,汉字的字体也从极具图画性的象形文字演变发展为现在的简化文字。汉字设计中的“形”主要表现在汉字的多种字体,其中包括书法体和现在使用的印刷字体,如楷书、隶书、黑体、宋体等。
汉字是由图画演变而来的,经过几千年的发展,逐渐形成了具有形、意、音的系统的认知符号,能够准确的记录人们的语言和生活。文字的“形”随着现在科技的发达和新媒体的发展,在结构方式和表达形式产生了很多的新的表现形式。在汉字设计中,设计师们在考虑文字基本形态的同时,更需要考虑文字的功能,使其在新媒介中的应用更加直观、生动,能够有效的向大众传递视觉文字信息。例如在海报设计、包装设计、广告设计等平面设计中,我们常常可以看到各种不同设计风格的字体,或庄重、或童真、或多彩、或跳跃,这些字体都是为了符合某一行业主题所设计的专用字体,这些不同形式、不同风格的字体设计正是汉字图形化设计中“形”的表现。
2.2 汉字图形化设计中的“意”
在汉字的设计过程中,如果将汉字的“形”看做切合主题的视觉表达形式,那么汉字的“意”则是在“形”的基础上进行图形化的延伸,通过不同的排列组合形式和多方向的演变以图形化和意象化的方式表现文字的特性。汉字的设计既要传递准确的信息,也需要以不同的艺术表现形式展现多种姿态,这就是汉字的“意”。
汉字具有表“意”的性质,通常一个汉字有可能遍能够表达对象的主题和内容。汉字的大小、位置、方向的变化可以构成一组新的图形,所以在汉字的设计中,可以将汉字以点、线、面的排列组合方式也具有独特的韵味,更全面的表现出汉字的“意”。汉字的“形”是方块字,根据汉字笔画的结构、笔画顺序,通过设计手法的加工形成汉字的图形艺术,是汉字在传播过程中的又一表现形式,但在设计的过程中需要注重汉字的阅读性、美观性和象征性。这种汉字“意”的表现形式在剪纸艺术、建筑构造等方面都有使用,在我们生活中处处可见,是极具中国传统特色的艺术形式。正是这些极具特色的形式才能让大众所喜爱,凸显出汉字的艺术性和美感。
2.3 汉字图形化设计中的“形”与“意”
汉字的图形化设计中“形”是具象的,能直观、准确的传递文字信息,而“意”是相对抽象的,以丰富的内涵传达其中的思想。“形”和“意”在汉字图形化设计中各具优势,相辅相成,在信息传递的过程中产生互动,提高文字的趣味性和传播效率。但汉字的图形化设计中“形”与“意”不是牵强附和,更不是以美观性为主要原则,它需要设计者拥有一个完整的设计思维模式。
汉字的图形化设计中首先需要设计者具有图形联想的思维方式,通过汉字的“意”加以聯想转换为与之相关的另一事物“形”的思维过程,是对汉字符号进行从“形”到“意”的结合转变。根据汉字与另一事物的相关性出发,由一个字、一组词联想到其他的事物或情感的过程,这就是汉字图形化设计中从“形”到“意”的联想过程。根据汉字的“形”与“意”,利用汉字的基本笔画结构,通过增减、替换、重组等设计方式,找到一个“形”“意”结合的切入点,将“意”融入到汉字的结构中,以“形”来表现汉字的语意,完成汉字“形”和“意”之间的语意转换,将图形语意与汉字内容做到融合统一,这便是汉字图形化设计中“形”与“意”的相辅相成。汉字的图形化设计有利于建造信息和观者之间的联系,让观者对“形”产生兴趣,从而减少阅读文字的时间,从图形中了解到“意”,提高信息的传播效果。
3 汉字图形化中“形”与“意”的应用研究
3.1 以“形”结“意”
以“形”结“意”,即将汉字的外形与一种物体的外形相结合,使两者相辅相成,做到“形”、“意”的融合统一。这种设计方式是让汉字围绕物体形状变形,将图形和文字做为一个整体来设计,所设计出来文字不仅有明确的文字外观形态还要保证字体的识别性,让观者能在图形中读取其内在的含义,产生情感的共鸣。通过这种以“形”结“意”的方式让图形设计中更具趣味性,让观者更容易接受新的图形,也更加利于企业被大众所熟知,利于后期的推广和发展。 3.2 以“形”替“意”
以“形”替“意”,根据汉字的笔画结构改变字体的部分笔画,使用与文字内含寓意所相关的事物进行替换,即用汉字的“意”替换汉字的“形”。这种方式找到汉字和事物之间的内在联系,让两者自然结合,以“形”传“意”,既表现出汉字的内在寓意,又表现出汉字的实际意义。所替换的笔画和内容都是取最具代表性的部分,并将图形替换到汉字的笔画中去。例如将汉字的笔画进行处理,融入传统的建筑风格,使得所设计出来的汉字图形既表现出整体建筑特色和舒适的氛围,也传达出浓厚的中国文化气息。通过这种方式,让受众认识到汉字的独特魅力,也能够更深层次的了解图形所传达出来的内在含义,加大传播的力度。但是在以“形”替“意”的过程中要做到取巧,就是需要根据不同的字体、不同的内容和不同的场景使用不同的字体和笔画来进行变化,这样才能达到最佳的效果。
3.3 以“形”表“意”
以“形”表“意”,对汉字的字体进行装饰和描绘,使汉字更具美观性和实用性。汉字字在应用设计时,将汉字进行装饰美化,将其与相关联的事物相结合,在“形”上不做太多的修改,增加装饰性元素在“意”上表达其特定的情感,让汉字的内容和图形相互照应,增强了汉字的趣味性和形象性,向消费者表现出相关理念,在潜移默化中引导消费者向着预想的方向发展。通过这种方式,让汉字的美观性得到大幅的提高,同时也丰富的图形的内容,在成功引起观者注意力的同时,使之内在含义也在潜移默化中传达给群体。相比在传统的图形设计中,这种以“形”表“意”的方式更能够引起观者的观看兴趣,满足观者对视觉个性化的需求,又增加了图形的感染力和生动性,达到良好的视觉效果。
3.4 以“形”融“意”
以“形”融“意”,即将汉字的笔画与传统文化或绘画形式相结合,营造出一种极具文化特色汉字。将中国汉字的外在形态与中国传统文化相结合,不仅为汉字营造出优美的情景,也传达出了浓厚的中国气息。在汉字图形化的过程中,图形画面中的视觉元素采用中国的传统文化和技艺,将汉字与传统剪纸、建筑、戏曲、雕塑等结合,给观者营造了充满中国传统气息的情境,体现了中国传统工匠的非凡技艺,也传达出设计学子对传统文化的传承和发展,表现出新时代设计学子思维的多样化。以“形”融“意”这种方式通过笔画的转变、融合来实现汉字图像化的表现,能够激发观者视觉的新鲜感,增强对于形象的记忆,利于内在含义的表达。
3.5 以“形”构“意”
以“形”构“意”,将汉字字体的传统方块打散后再通过不同形式排列组合的过程,将整体变为零散、将具象变为抽象的设计过程。在整个设计过程中包括打散和重构两个流程,打散就是将汉字的拆解为零散的笔画,重构就是将汉字通过特定的方式重新组合,让汉字笔画组成一种新的图形文字。将汉字拆解为零散的笔画,再结合平面构成的点、线、面的组合,通过线条的裁剪形成块面,组成整个汉字,直观的展现了汉字中和而不同的语意,表现出设计学子学习的积累过程,从点到线,从线到面,逐渐走向成熟的过程。通过以“形”构“意”的方法,用点、线、面在图形的重构让给观者带来新的感官体验,让观者了解中国文字文化,增强了汉字的传播力度和汉字应用的适应性。
4 结语
现阶段,设计上很多领域都有汉字图形化设计的应用,不论在书籍、海报、电视等,都占据着重要的地位。汉字的图形化设计是信息传递的载体,也是设计流程中重要的主体部分,优秀的汉字图形化设计给人留下美的印象,传递正确的信息,将汉字进行图形化设计并将其推广到世界是中国每个设计工作者的责任和义务。
通过此次对汉字图形化设计中“形”与“意”的研究,对汉字图形化设计研究有了更深层次的看法。汉字“形”与“意”的交融,不仅在视觉设计上让汉字更具趣味,更重要的是能够轻松、愉悦的传递信息,展现浓厚的中国传统文化。在全球化发展的今天,中国的设计工作者们更应该充分挖掘汉字“形”与“意”的魅力,推陈出新、大步向前,以独特的视角和审美性来向世界展示中国的文化魅力。将汉字“形”与“意”相结合转变为让全世界能够理解的“图形语言”,使汉字突破地域和种族的限制,更好的发扬中国汉字文化。对于设计专业学生来说,在进行字体图形化的设计过程中,需要更多的加强设计理论知识和文化知识储备,努力创造出多元化、美观性和实用性兼备的汉字设计,并且能够将设计的汉字在日常设计中得到有效的应用,弘扬和发展中国传统汉字文化,让全世界了解中国文化,爱上中国文化。
参考文献:
[1] 李旭龙.汉字图形化在字体设计中的应用[J].艺术评论,2015(09).
[2] 漢字之美:汉字与设计的创意融合[J].中国图书评论,2019(01).
[3] 李旭龙.汉字图形化在字体设计中的应用[J].艺术评论,2015(09).
[4] 陈杉杉.论汉字文化在现代图形设计中的有效利用[J].包装工程,2013(16).
[5] 蔡伟.汉字图形化设计在当代视觉传达下的形和意[J].戏剧之家,2017(24).
[6] 贾梓璇.论《汉字意象》的现实批判[J].文学教育(上),2019(10).
[7] 何林英,张占平.书写工具对汉字形变的影响[J].邢台学院学报,2019(03).
[8] 朱艳玲,高珊,朱秋娟.解构主义视角下汉字解构在视觉传达中的应用研究[J].艺术科技,2019(11).
[9] 李润生.汉字教学中运用“联想识字法”的基本原则[J].汉语学习,2019(04).
[10] 赵欣,李树真.新媒体下的汉字文化和汉字教育[J].传媒论坛,2019(14).
作者简介:王俊杰(1995—),男,陕西白河县人,硕士在读,研究方向:视觉信息艺术设计与理论研究。
(作者单位:广西师范大学设计学院)
关键词:汉字;“形”与“意”;图形化;设计
1 汉字图形化概述
1.1 汉字图形化的基本概念
汉字图形化的概念目前为止缺乏官方权威的定义,但设计者们对汉字图形化概念的说法大相径庭。结合各设计者们对汉字图形化的定义可归纳为:汉字的图形化设计,是文字创意设计的一种表现形式,利用汉字的形体特点,在其基础的结构中通过拆分、重组、变形等方式形成新的艺术图形,所创作出来艺术图形既是文字又是图形,使汉字具有图形感和艺术感,以达到一种强化文字信息、提高视觉冲击力的设计效果。
1.2 汉字图形化的设计意义
汉字图形化是将汉字经过设计手法的加工后,使之成为具备观赏性和阅读性的视觉符号。汉字元素和图形元素的结合,能够在还原汉字识别性的同时,使新的视觉符号更加生动形象,易于识别,利于汉字在国际化发展中的应用和交流,更好的传播中国文化,让世界认识和了解中国汉字。所以说,汉字的图形化设计不仅在视觉设计中有重要的意义,在对汉字的传播和发展也具有一定的推进作用。
2 汉字图形化中的“形”与“意”分析
2.1 汉字图形化设计中的“形”
汉字的“形”,即汉字外在的形体特征。汉字的整体发展有着 6000 年的历史积淀,从最早具有体系的甲骨文到现在也有 3000 多年历史,汉字的字体也从极具图画性的象形文字演变发展为现在的简化文字。汉字设计中的“形”主要表现在汉字的多种字体,其中包括书法体和现在使用的印刷字体,如楷书、隶书、黑体、宋体等。
汉字是由图画演变而来的,经过几千年的发展,逐渐形成了具有形、意、音的系统的认知符号,能够准确的记录人们的语言和生活。文字的“形”随着现在科技的发达和新媒体的发展,在结构方式和表达形式产生了很多的新的表现形式。在汉字设计中,设计师们在考虑文字基本形态的同时,更需要考虑文字的功能,使其在新媒介中的应用更加直观、生动,能够有效的向大众传递视觉文字信息。例如在海报设计、包装设计、广告设计等平面设计中,我们常常可以看到各种不同设计风格的字体,或庄重、或童真、或多彩、或跳跃,这些字体都是为了符合某一行业主题所设计的专用字体,这些不同形式、不同风格的字体设计正是汉字图形化设计中“形”的表现。
2.2 汉字图形化设计中的“意”
在汉字的设计过程中,如果将汉字的“形”看做切合主题的视觉表达形式,那么汉字的“意”则是在“形”的基础上进行图形化的延伸,通过不同的排列组合形式和多方向的演变以图形化和意象化的方式表现文字的特性。汉字的设计既要传递准确的信息,也需要以不同的艺术表现形式展现多种姿态,这就是汉字的“意”。
汉字具有表“意”的性质,通常一个汉字有可能遍能够表达对象的主题和内容。汉字的大小、位置、方向的变化可以构成一组新的图形,所以在汉字的设计中,可以将汉字以点、线、面的排列组合方式也具有独特的韵味,更全面的表现出汉字的“意”。汉字的“形”是方块字,根据汉字笔画的结构、笔画顺序,通过设计手法的加工形成汉字的图形艺术,是汉字在传播过程中的又一表现形式,但在设计的过程中需要注重汉字的阅读性、美观性和象征性。这种汉字“意”的表现形式在剪纸艺术、建筑构造等方面都有使用,在我们生活中处处可见,是极具中国传统特色的艺术形式。正是这些极具特色的形式才能让大众所喜爱,凸显出汉字的艺术性和美感。
2.3 汉字图形化设计中的“形”与“意”
汉字的图形化设计中“形”是具象的,能直观、准确的传递文字信息,而“意”是相对抽象的,以丰富的内涵传达其中的思想。“形”和“意”在汉字图形化设计中各具优势,相辅相成,在信息传递的过程中产生互动,提高文字的趣味性和传播效率。但汉字的图形化设计中“形”与“意”不是牵强附和,更不是以美观性为主要原则,它需要设计者拥有一个完整的设计思维模式。
汉字的图形化设计中首先需要设计者具有图形联想的思维方式,通过汉字的“意”加以聯想转换为与之相关的另一事物“形”的思维过程,是对汉字符号进行从“形”到“意”的结合转变。根据汉字与另一事物的相关性出发,由一个字、一组词联想到其他的事物或情感的过程,这就是汉字图形化设计中从“形”到“意”的联想过程。根据汉字的“形”与“意”,利用汉字的基本笔画结构,通过增减、替换、重组等设计方式,找到一个“形”“意”结合的切入点,将“意”融入到汉字的结构中,以“形”来表现汉字的语意,完成汉字“形”和“意”之间的语意转换,将图形语意与汉字内容做到融合统一,这便是汉字图形化设计中“形”与“意”的相辅相成。汉字的图形化设计有利于建造信息和观者之间的联系,让观者对“形”产生兴趣,从而减少阅读文字的时间,从图形中了解到“意”,提高信息的传播效果。
3 汉字图形化中“形”与“意”的应用研究
3.1 以“形”结“意”
以“形”结“意”,即将汉字的外形与一种物体的外形相结合,使两者相辅相成,做到“形”、“意”的融合统一。这种设计方式是让汉字围绕物体形状变形,将图形和文字做为一个整体来设计,所设计出来文字不仅有明确的文字外观形态还要保证字体的识别性,让观者能在图形中读取其内在的含义,产生情感的共鸣。通过这种以“形”结“意”的方式让图形设计中更具趣味性,让观者更容易接受新的图形,也更加利于企业被大众所熟知,利于后期的推广和发展。 3.2 以“形”替“意”
以“形”替“意”,根据汉字的笔画结构改变字体的部分笔画,使用与文字内含寓意所相关的事物进行替换,即用汉字的“意”替换汉字的“形”。这种方式找到汉字和事物之间的内在联系,让两者自然结合,以“形”传“意”,既表现出汉字的内在寓意,又表现出汉字的实际意义。所替换的笔画和内容都是取最具代表性的部分,并将图形替换到汉字的笔画中去。例如将汉字的笔画进行处理,融入传统的建筑风格,使得所设计出来的汉字图形既表现出整体建筑特色和舒适的氛围,也传达出浓厚的中国文化气息。通过这种方式,让受众认识到汉字的独特魅力,也能够更深层次的了解图形所传达出来的内在含义,加大传播的力度。但是在以“形”替“意”的过程中要做到取巧,就是需要根据不同的字体、不同的内容和不同的场景使用不同的字体和笔画来进行变化,这样才能达到最佳的效果。
3.3 以“形”表“意”
以“形”表“意”,对汉字的字体进行装饰和描绘,使汉字更具美观性和实用性。汉字字在应用设计时,将汉字进行装饰美化,将其与相关联的事物相结合,在“形”上不做太多的修改,增加装饰性元素在“意”上表达其特定的情感,让汉字的内容和图形相互照应,增强了汉字的趣味性和形象性,向消费者表现出相关理念,在潜移默化中引导消费者向着预想的方向发展。通过这种方式,让汉字的美观性得到大幅的提高,同时也丰富的图形的内容,在成功引起观者注意力的同时,使之内在含义也在潜移默化中传达给群体。相比在传统的图形设计中,这种以“形”表“意”的方式更能够引起观者的观看兴趣,满足观者对视觉个性化的需求,又增加了图形的感染力和生动性,达到良好的视觉效果。
3.4 以“形”融“意”
以“形”融“意”,即将汉字的笔画与传统文化或绘画形式相结合,营造出一种极具文化特色汉字。将中国汉字的外在形态与中国传统文化相结合,不仅为汉字营造出优美的情景,也传达出了浓厚的中国气息。在汉字图形化的过程中,图形画面中的视觉元素采用中国的传统文化和技艺,将汉字与传统剪纸、建筑、戏曲、雕塑等结合,给观者营造了充满中国传统气息的情境,体现了中国传统工匠的非凡技艺,也传达出设计学子对传统文化的传承和发展,表现出新时代设计学子思维的多样化。以“形”融“意”这种方式通过笔画的转变、融合来实现汉字图像化的表现,能够激发观者视觉的新鲜感,增强对于形象的记忆,利于内在含义的表达。
3.5 以“形”构“意”
以“形”构“意”,将汉字字体的传统方块打散后再通过不同形式排列组合的过程,将整体变为零散、将具象变为抽象的设计过程。在整个设计过程中包括打散和重构两个流程,打散就是将汉字的拆解为零散的笔画,重构就是将汉字通过特定的方式重新组合,让汉字笔画组成一种新的图形文字。将汉字拆解为零散的笔画,再结合平面构成的点、线、面的组合,通过线条的裁剪形成块面,组成整个汉字,直观的展现了汉字中和而不同的语意,表现出设计学子学习的积累过程,从点到线,从线到面,逐渐走向成熟的过程。通过以“形”构“意”的方法,用点、线、面在图形的重构让给观者带来新的感官体验,让观者了解中国文字文化,增强了汉字的传播力度和汉字应用的适应性。
4 结语
现阶段,设计上很多领域都有汉字图形化设计的应用,不论在书籍、海报、电视等,都占据着重要的地位。汉字的图形化设计是信息传递的载体,也是设计流程中重要的主体部分,优秀的汉字图形化设计给人留下美的印象,传递正确的信息,将汉字进行图形化设计并将其推广到世界是中国每个设计工作者的责任和义务。
通过此次对汉字图形化设计中“形”与“意”的研究,对汉字图形化设计研究有了更深层次的看法。汉字“形”与“意”的交融,不仅在视觉设计上让汉字更具趣味,更重要的是能够轻松、愉悦的传递信息,展现浓厚的中国传统文化。在全球化发展的今天,中国的设计工作者们更应该充分挖掘汉字“形”与“意”的魅力,推陈出新、大步向前,以独特的视角和审美性来向世界展示中国的文化魅力。将汉字“形”与“意”相结合转变为让全世界能够理解的“图形语言”,使汉字突破地域和种族的限制,更好的发扬中国汉字文化。对于设计专业学生来说,在进行字体图形化的设计过程中,需要更多的加强设计理论知识和文化知识储备,努力创造出多元化、美观性和实用性兼备的汉字设计,并且能够将设计的汉字在日常设计中得到有效的应用,弘扬和发展中国传统汉字文化,让全世界了解中国文化,爱上中国文化。
参考文献:
[1] 李旭龙.汉字图形化在字体设计中的应用[J].艺术评论,2015(09).
[2] 漢字之美:汉字与设计的创意融合[J].中国图书评论,2019(01).
[3] 李旭龙.汉字图形化在字体设计中的应用[J].艺术评论,2015(09).
[4] 陈杉杉.论汉字文化在现代图形设计中的有效利用[J].包装工程,2013(16).
[5] 蔡伟.汉字图形化设计在当代视觉传达下的形和意[J].戏剧之家,2017(24).
[6] 贾梓璇.论《汉字意象》的现实批判[J].文学教育(上),2019(10).
[7] 何林英,张占平.书写工具对汉字形变的影响[J].邢台学院学报,2019(03).
[8] 朱艳玲,高珊,朱秋娟.解构主义视角下汉字解构在视觉传达中的应用研究[J].艺术科技,2019(11).
[9] 李润生.汉字教学中运用“联想识字法”的基本原则[J].汉语学习,2019(04).
[10] 赵欣,李树真.新媒体下的汉字文化和汉字教育[J].传媒论坛,2019(14).
作者简介:王俊杰(1995—),男,陕西白河县人,硕士在读,研究方向:视觉信息艺术设计与理论研究。
(作者单位:广西师范大学设计学院)