论文部分内容阅读
自首度问世以来，Macan以破局之势将保时捷独树一帜的运动基因带入紧凑型SUV领域，开拓了兼具驾驶乐趣与日常实用性的紧凑型运动SUV市场，成为都市年轻车主彰显自我态度和拥抱积极生活方式的座驾之选。如今，全面升级的新款Macan以更加强劲的运动性能、愈显锋芒的设计风格，以及采用全新触控操作的中控布局，再度强化其标志性的运动体验。
新款保时捷Macan共发布三个动力级别，均配备7挡保时捷双离合传动系统（PDK system）与保时捷牵引力管理系统（PTM）的四轮驱动系统：
保时捷为新款Macan基础款车型全新开发了一款四缸涡轮增压发动机，能够以更高效率实现更强且更持续的性能，令输出功率达到195kW（265PS），并可实现6.2s内完成0～100 km/h加速，最高车速232km/h。
新款Macan S搭载2.9L V6双涡轮发动机，输出功率达280kW（380PS），较此前提升了20kW（26PS），0～100 km/h加速仅需4.6s，最高车速达259 km/h。
家族旗舰新款Macan GTS搭载2.9L V6双涡轮发动机，输出功率达324kW（440PS），较此前提升了44kW（60PS）。得益于保时捷GTS车型典型的响应性与动力传输，新款Macan GTS结合Sport Chrono组件，从静止加速到100km/h仅需4.3s，最高车速达272km/h。
除了全面提升的运动性能，Macan标志性的外观再经雕琢，前后唇及选装的侧门饰条变得更加立体，整体造型更加前卫动感。同时，Macan车系的个性化自由度进一步拓展，提供多达14种车身颜色选择和7种车轮样式，客户还可与此前一样从Porsche Exclusive Manufaktur获得更多从设计到性能的个性化服务。新款Macan GTS专属的GTS运动组件包含丰富的设计及性能元素，充分强调了其运动旗舰身份。
新款Macan车型提供更宽的悬挂带宽，可在舒适性与动态跑车性能间找到最微妙的平衡。新车底盘进一步得到优化：新款Macan能够对不同驾驶情况与路况做出更迅捷而直接的响应，并通过转向盘给到驾驶者更好的反馈。如此优异的底盘表现也得益于一些配置的针对性优化，如保时捷主动悬架管理系统（PASM）的减振特性为新车作了特别调整，能够主动并持续地管控每个单独车轮的阻尼力。新款Macan GTS和新款Macan S均标配保时捷主动悬架管理系统（PASM），基础款车型可选装。
新款Macan GTS標配运动空气悬架，车身可降低10mm，令这款旗舰产品更加独特且出众。改进的空气悬架与此前相比，前桥硬度提高了20%，后桥硬度提高了15%，由此成就了新款Macan GTS的驾驶动态优势。供选装的GTS运动组件包括21英寸GT design车轮、性能轮胎、保时捷转矩引导系统升级版（PTV Plus）和Sport Chrono组件，可进一步提升车辆的动态潜力。
保时捷通过一系列革新，进一步强化了这款紧凑型SUV的造型辨识度和视觉冲击力。重新设计的车头搭配车身颜色中的装饰，强调了新款Macan的舒展性，令其驾驶姿态更显气势。新车的前后唇及选装的侧门饰条采用全新的3D结构，造型更加立体。车尾醒目的扩散器向路面延伸，并采用特别的技术设计。所有新车均标配配有保时捷动态照明系统（PDLS）的LED大灯和Sport Design的外后视镜。
Macan车系的个性化自由度进一步得到拓展。可选车身颜色增加到14款，新增配色包括帕派雅橙金属漆和龙胆蓝金属漆，以及选装GTS运动组件的巨蟒绿。另外，用户可通过Porsche Exclusive Manufaktur中的“个性化颜色（Individual Colour）”和“按样本定制颜色（Paint To Sample）”实现更多车身颜色的定制可能。新车标配了更大的车轮，Macan的基础车轮为19英寸，Macan S为20英寸，Macan GTS为21英寸。此外，保时捷为Macan车系增加了7款全新的车轮样式。
新款保时捷Macan的内饰设计进行了大幅改进，中控台设计现代而优雅。新的操作理念以触控屏替代触觉按钮，令驾驶舱的结构布局更加清晰简洁。全新选档杆变得更短，位于结构清晰的控制版块中心。仪表台顶部的模拟时钟现在也成为标配。Macan继续提供许多标配的在线功能和服务，这些功能和服务可以通过保时捷通讯管理系统（PCM）的10.9英寸全高清触摸显示屏或语音命令来控制。Macan采用的新型多功能GT运动型转向盘来自911。
除了动态优势和外观上特殊的黑色点缀，专为旗舰Macan GTS提供的GTS运动组件还包含专属的内饰配置，包括18向运动座椅、碳纤维内饰包、带有丰富皮革元素的Race-Tex内饰、带有对比色缝线的各种物品，以及巨蟒绿的GTS字样。
自2014年上市以来，保时捷Macan以独特的运动性，打破了以功能型为主的传统SUV市场格局，为消费者带来前所未有的生活方式体验。如今，新款Macan从设计、性能、操作和个性化全面升级，令保时捷特色的紧凑型运动SUV体验愈加激情澎湃。据悉，三款新车现已同步启动中国预订，实车于8月在成都亮相。
新款保时捷Macan共发布三个动力级别，均配备7挡保时捷双离合传动系统（PDK system）与保时捷牵引力管理系统（PTM）的四轮驱动系统：
保时捷为新款Macan基础款车型全新开发了一款四缸涡轮增压发动机，能够以更高效率实现更强且更持续的性能，令输出功率达到195kW（265PS），并可实现6.2s内完成0～100 km/h加速，最高车速232km/h。
新款Macan S搭载2.9L V6双涡轮发动机，输出功率达280kW（380PS），较此前提升了20kW（26PS），0～100 km/h加速仅需4.6s，最高车速达259 km/h。
家族旗舰新款Macan GTS搭载2.9L V6双涡轮发动机，输出功率达324kW（440PS），较此前提升了44kW（60PS）。得益于保时捷GTS车型典型的响应性与动力传输，新款Macan GTS结合Sport Chrono组件，从静止加速到100km/h仅需4.3s，最高车速达272km/h。
除了全面提升的运动性能，Macan标志性的外观再经雕琢，前后唇及选装的侧门饰条变得更加立体，整体造型更加前卫动感。同时，Macan车系的个性化自由度进一步拓展，提供多达14种车身颜色选择和7种车轮样式，客户还可与此前一样从Porsche Exclusive Manufaktur获得更多从设计到性能的个性化服务。新款Macan GTS专属的GTS运动组件包含丰富的设计及性能元素，充分强调了其运动旗舰身份。
底盘优化——为GTS而生的全新运动空气悬架
新款Macan车型提供更宽的悬挂带宽，可在舒适性与动态跑车性能间找到最微妙的平衡。新车底盘进一步得到优化：新款Macan能够对不同驾驶情况与路况做出更迅捷而直接的响应，并通过转向盘给到驾驶者更好的反馈。如此优异的底盘表现也得益于一些配置的针对性优化，如保时捷主动悬架管理系统（PASM）的减振特性为新车作了特别调整，能够主动并持续地管控每个单独车轮的阻尼力。新款Macan GTS和新款Macan S均标配保时捷主动悬架管理系统（PASM），基础款车型可选装。
新款Macan GTS標配运动空气悬架，车身可降低10mm，令这款旗舰产品更加独特且出众。改进的空气悬架与此前相比，前桥硬度提高了20%，后桥硬度提高了15%，由此成就了新款Macan GTS的驾驶动态优势。供选装的GTS运动组件包括21英寸GT design车轮、性能轮胎、保时捷转矩引导系统升级版（PTV Plus）和Sport Chrono组件，可进一步提升车辆的动态潜力。
专注运动，设计更显锋芒
保时捷通过一系列革新，进一步强化了这款紧凑型SUV的造型辨识度和视觉冲击力。重新设计的车头搭配车身颜色中的装饰，强调了新款Macan的舒展性，令其驾驶姿态更显气势。新车的前后唇及选装的侧门饰条采用全新的3D结构，造型更加立体。车尾醒目的扩散器向路面延伸，并采用特别的技术设计。所有新车均标配配有保时捷动态照明系统（PDLS）的LED大灯和Sport Design的外后视镜。
Macan车系的个性化自由度进一步得到拓展。可选车身颜色增加到14款，新增配色包括帕派雅橙金属漆和龙胆蓝金属漆，以及选装GTS运动组件的巨蟒绿。另外，用户可通过Porsche Exclusive Manufaktur中的“个性化颜色（Individual Colour）”和“按样本定制颜色（Paint To Sample）”实现更多车身颜色的定制可能。新车标配了更大的车轮，Macan的基础车轮为19英寸，Macan S为20英寸，Macan GTS为21英寸。此外，保时捷为Macan车系增加了7款全新的车轮样式。
全新触控屏中控台
新款保时捷Macan的内饰设计进行了大幅改进，中控台设计现代而优雅。新的操作理念以触控屏替代触觉按钮，令驾驶舱的结构布局更加清晰简洁。全新选档杆变得更短，位于结构清晰的控制版块中心。仪表台顶部的模拟时钟现在也成为标配。Macan继续提供许多标配的在线功能和服务，这些功能和服务可以通过保时捷通讯管理系统（PCM）的10.9英寸全高清触摸显示屏或语音命令来控制。Macan采用的新型多功能GT运动型转向盘来自911。
除了动态优势和外观上特殊的黑色点缀，专为旗舰Macan GTS提供的GTS运动组件还包含专属的内饰配置，包括18向运动座椅、碳纤维内饰包、带有丰富皮革元素的Race-Tex内饰、带有对比色缝线的各种物品，以及巨蟒绿的GTS字样。
全面升级的保时捷紧凑型运动SUV体验
自2014年上市以来，保时捷Macan以独特的运动性，打破了以功能型为主的传统SUV市场格局，为消费者带来前所未有的生活方式体验。如今，新款Macan从设计、性能、操作和个性化全面升级，令保时捷特色的紧凑型运动SUV体验愈加激情澎湃。据悉，三款新车现已同步启动中国预订，实车于8月在成都亮相。