论文部分内容阅读
<正>《在桥边》讲述的是战后德国一位受伤的退伍军人——"我"被安排在一座新桥上数过往行人的故事。其情节非常简单,但文中的言语形式,尤其是文中词语频繁地超常规搭配使用,颇值得玩味。这些超常规搭配的词语背后是一个怎样的"世界"呢?笔者不揣鄙陋,在此作一管窥。一、张冠李戴显不满"他们替我缝补了腿,给我一个可以坐着的差使……"文章开篇第一句,从叙述内容上看颇为平常,