我们可以渐渐走出受害者的角色，平静地与世界交流来往，因此也能既站在一个比较亲近的角度，又带着相对客观的距离，去看待这个国家，这座城市
　　我们有百年的沧桑历史和百年的强国梦，将这个沧桑和梦表现得最淋漓尽致的就是上海。
　　當年上海被英国军舰逼迫通商，被动踏入现代化轨道。自来水、有轨电车、抽水马桶在此出现，金融中心、外滩、崭新的城市由此诞生。中国最早的现代化在这里拉开帷幕。
　　我希望以图片反映出这段重要的历程：从1842年到今天，上海如何一步—步走到现在。这不仅是—个城市的历史，也是近代中国的发展史。2010年世博会，全世界200多个国家在浦江两岸兴建展馆，在我看来这是上海现代化的—个标点——当此际，我们可以做个总结了。于是有了图册《上海：1842—2010，一座伟大城市的肖像》。
　　我想到这个阶段，中国对历史可以比较自信和客观。我们可以渐渐走出受害者的角色，平静地与世界交流来往，因此也能既站在—个比较亲近的角度，又带着相对客观的距离，去看待这个国家、这座城市。
　　我们这代人如果不做这样的阐释工作，年轻人会不明白为什么我们做得很好，但国外每篇报道都在批评我们。这种困惑会促使新的民族主义情绪出现，很奇怪而且不靠谱。这本画册算是一种有力的回应：让我来告诉你中国是什么。
　　这种想法其实早已有之。2001年北京申奥成功时，我站在长安街边的贵宾楼，看到成千上万人涌进天安门广场庆贺。那个时候我不知道，到了2008年，世界对中国会不会明白，是否会了解1949年以来中国走过的道路。我的答案是他们不知道，包括中国的年轻人也未必知道。因为在回溯历史的时候，30年改革开放的成就谈得更多。由于各种禁忌或者文化隔膜，无论在中国人还是西方人编纂的图书里，我都找不到那个我熟悉的中国。
　　那时候我决心编辑《中国——一个国家的肖像》，用图片讲述中国人的共同记忆。
　　——曾经，政治进入每个人的细胞和呼吸，出门进门都被政治气氛包围着。因此而形成的施加在个人身上的紧迫感是西方人无法理解的，也是他们在认知中国的过程中被严重低估的。
　　我试图以500多幅照片解释这些独特的东西，《中国》从个人生活角度切入展示整个国家的现当代史，《上海》则从现代化进程的角度切人，讲述横跨三个多世纪的故事。我要解释，从我小时候读书时中国被称为“东亚病夫”，到现在美国说中国是对世界的威胁，这两个极端之间发生了什么?相信大家会在这些影像中找到答案。