2OO2年,以善打硬仗闻名的宁夏消防部队,忠实履行人民卫士的职责,充分发挥了“防火灭火战斗队、抢险救援突击队”的作用。这一年,全区消防官兵在经费困难、装备不足、警力缺乏、执法环境差的情况下,牢记江泽民同志“责任重于泰山”教导,紧紧围绕防火灭火中心工作,加大消防监督力度。依据《消防法》、公安部61号令和《宁夏消防条例》,以公众聚集场所、网吧、加油站消防安全专项治理为重点,查处纠正了一批违法违章行为,及时地消除一批火灾隐 In 2OO2, the Ningxia Fire Brigade, known for its good and hard work, faithfully carried out its duties as a people’s defender and gave full play to its role of “fire fighting and fighting teams and rescue and rescue commandos.” This year, with the funding difficulties, lack of equipment, lack of police force and law enforcement environment, the officers and soldiers of the entire district have remembered Comrade Jiang Zemin’s “responsibility over Mount Tai” teaching, closely surrounding the work of fire prevention and fire fighting centers and intensifying fire supervision. According to the “Fire Prevention Law”, the Ministry of Public Security No. 61 Order and the “Ningxia Fire Regulations” to focus on public gathering places, Internet cafes, gas station fire safety special rectification, a number of illegal acts were investigated and dealt with promptly eliminate a number of fire hidden