在中国当代艺术身价面临整体缩水的当下,不由得让我们重新反思国内艺术界之前过热的自我想象和膨胀!而近两年来金融危机的连锁效应,似乎造成了一道评估西方藏家对于中国当代艺术收藏“忠诚度”的分水岭。这是一场对未来中国当代艺术收藏走向的情感抉择。 At a time when the overall value of contemporary Chinese art is shrinking, we can not but let us rethink the overheated self-imagination and inflation before the domestic art world. The chain effect of the financial crisis in the past two years seems to have contributed to an assessment of Western collectors’ “Loyalty ” watershed. This is an emotional choice for the future trend of China’s contemporary art collection.