从2005年股权分置改革以来,中国资本市场出现了前所未有的繁荣,不论是融资金额还是市场信心均为历史最好时期。资本市场的快速发展,加速了中国传统金融体系的变革,商业银行和资本市场的传统格局正在被逐渐打破,两者之间的界限也开始出现模糊的迹象。因此,在资本市场发展日趋迅猛、影响力日益深厚的大背景下,中国商业银行如何顺应金融发展趋势,应对新的机遇与挑战, Since the non-tradable share reform in 2005, there has been an unprecedented boom in China’s capital market, both in terms of financing amount and market confidence, as the best period in history. The rapid development of capital markets has accelerated the transformation of China’s traditional financial system. The traditional pattern of commercial banks and capital markets is gradually being broken down, and the boundaries between the two have begun to show signs of vagueness. Therefore, with the rapid development of capital markets and increasingly profound influence, how can China’s commercial banks conform to the trend of financial development and meet new opportunities and challenges,