论文部分内容阅读
[摘要]中国造园追求自然山水的美感,强调的是诗画的意境,这与中国文化传统和文化背景密不可分。简单介绍城市园林设计中历史文化的价值和意义,重点介绍城市景观园林中历史文化表达的手法。
[关键词]历史文化 景观园林
中图分类号:S7文献标识码:A文章编号:1671-7597(2009)0920209-01
园林作为文化的重要内涵之一,随着城乡经济的高度发展,带动了城市景观园林技术的发展。园林的建筑、观赏花卉和树木的栽培技术、叠石技艺的水平等大为提高,为园林的广泛兴造提供了技术的保证,也是当时园林艺术水平成熟的标志。中国的传统园林在实际意义上是文人园林,是与山水诗画相生相长、相辅相成的文化。以对自然的模拟和刻画为目标,形成含义隽永、趣味盎然的人工自然环境。自然山水的美感和神韵是造园者所神往的境界和最终的追求,“诗情画意”的景观是中国园林最根本的特色。
一、历史文化在城市园林设计中的价值
(一)满足人们的怀旧情结。当人们对现代生活的要求不断得到满足时,又会萌发出一种向往传统、怀念古老风格的情绪。在城市园林景观的欣赏上,也会体现出一种对历史文化的向往。城市园林与人类社会各方面的发展有着密切的联系,它不同程度地折射着社会的各个侧面,而园林的“设计”过程则是这些方面的综合协调的过程。现代人的这种尊重历史的态度和怀旧情节也反映在了园林设计中。
(二)增加城市园林的文化内涵是景观园林发展到一定阶段的产物。任何一种文化现象,都蕴含了人类文化的结晶。现代的园林更是体现了对文化内涵的追求。园林可以复制,但园林所包含的文化内涵却不能移植,它是特定环境的产物。只有具有文化内涵的园林才拥有真正的生命力,只有文化上的归属感才能真正给人精神上的慰藉。
(三)弘扬城市文化。现代城市园林因为其面向大众而具有公共性,不仅满足人们休闲娱乐的需求,同时还肩负着弘扬优秀传统文化和展示现代文明风范的重任。城市的历史和丰富的文化是城市历史悠久的见证,是城市重要的物质财富和精神财富,具有感召力和凝聚力,它们对于提高社会的文化素养和思想品味,陶冶情操,激励民族自信心和增强爱国主义等有着极其重要的作用。城市园林中对历史要素的尊重和积极利用,能促进城市文化的弘扬。
二、城市园林设计中历史文化表达的原则
(一)地域性原则。城市与其所处的区域之间存在着基本的统一性,地域性是景观园林的固有属性之一,是对特定地方特定自然因素和特定人文因素的表达,体现了景观园林与所处地域的必然联系。一个区域的气候、植被、地形地貌、资源和物产、历史和人文、民风民俗等元素共同构成了城市独特的环境。文化是人类适应环境的产物,由于各个地区、民族所经历的发展历程不同,所处的自然地理条件各异,因而也就产生了不同的文化,文化在适应环境的过程中不可避免地呈现出一种单向度的发展倾向。而每个城市的历史都具有唯一性,它不可能重复或复制,因而所有城市在历史的进程中所积淀的历史文化,都具有自己的特征,显现出明显的地域性,与其它城市的历史文化存在着明显的差异。因此在挖掘城市的历史文化时,要尊重地域性原则。
(二)时代性原则。一个时代所建造的园林,首先是为所处时代的人服务的,园林带有明显的时代烙印。城市景观园林的花卉、植物造景,在构图设计上,要新颖、有时代感,要反映当今社会政治和经济所发生的有关事件,切合题意,利用植物的花、茎、叶、石头、构架、装饰等等园林素材组合成一个景点,主题要鲜明,含意要深刻。
三、城市景观园林中历史文化表达的手法
(一)借鉴。借鉴在园林设计中,对其它艺术形式或文化现象的借鉴是允许的,更是普遍和常见的,首先,园林发展的过程就是在借鉴和继承以前园林的基础上创新的过程,现代城市园林设计更是在借鉴传统园林的基础上向前发展。借鉴东西方、古典与现代相结合的园林景观艺术精华为一体,不断提高独家园林景观艺术流派风格,创造出园林景观精品,完善思想体系、艺术风格。创建园林景观的文化品牌,即生态美与景观美的和谐统一。
(二)保留。历史文化是一种历史的沉淀,它们就显现在我们的生活中,如城市发展历史中的房子、街道、古树、路灯等都代表着一个历史时期的文化符号。而在园林设计时,场地中往往留有历史的一些痕迹,我们有时要依附它们来保留记忆或了解历史。纵观清代的广东四大名园,清晖园在历史文化沉淀方面是最丰富。
(三)转化。“转化”的美学依据主要来自“废墟”的美学价值。是直接利用原有景观形态,不管其形态是完整还是残缺,通过变换各种解决问题的方式,转化原有建筑、构筑物等的存在方式,来达到尽可能保留原有的结构和形态的目的,在现代城市园林设计中,转化的手法巧妙利用原有人文要素的特点和其自身的优势,将建筑物、构筑物及其环境特异型转化为成为夺目的人文景观。
(四)象征。象征是人类文化的结晶,中国人是很擅长使用象征手法表述意义的民族,象征手法是指借用植物等媒介材料来表达一定情感和趣味的景观营造方式,通过它可以引导游赏者凭借植物景观的视觉感受进一步调动起形象思维,去想像、体验意境空间,传统的松、竹、梅傲霜迎雪,屹然挺立为岁寒三友,景观园林中常用玉兰、海棠、迎春、牡丹、芍药、桂花象征“玉堂春富贵”。这种象征手法在中国古典园林造景中得以应用,成为中国古典园林的一大化特色。当代园林设计师常用象征手段使作品视觉上构成文脉的体验。
(五)隐喻。隐喻在许多城市园林中,用隐喻手法设计的园林常带有浓厚的地方文化特征的印迹,使同林视觉上具有直观性和表述性,易于理解。美国风景园林师Peter Walker在法国Chaumont-sur-Loire花园节上设计的“日光浴”花园,用摆放了太阳能板和沙滩椅的向日葵花园隐喻人类社会的生产力对自然资源的依赖。
四、总结
现代园林发展过程中,无论是整个园林的立意、构思、布局还是局部景观的表达,我们都应该结合当今文化思想、生活方式、价值观念以及科学发展动态、民族习俗以及欣赏者审美需求,只有这样才能设计出既美观又具品味的园林作品。
作者简介:
曾伟(1979-),男,湖北人,就职于天津美新建筑设计有限公司广州分公司,研究方向:环境艺术设计。
[关键词]历史文化 景观园林
中图分类号:S7文献标识码:A文章编号:1671-7597(2009)0920209-01
园林作为文化的重要内涵之一,随着城乡经济的高度发展,带动了城市景观园林技术的发展。园林的建筑、观赏花卉和树木的栽培技术、叠石技艺的水平等大为提高,为园林的广泛兴造提供了技术的保证,也是当时园林艺术水平成熟的标志。中国的传统园林在实际意义上是文人园林,是与山水诗画相生相长、相辅相成的文化。以对自然的模拟和刻画为目标,形成含义隽永、趣味盎然的人工自然环境。自然山水的美感和神韵是造园者所神往的境界和最终的追求,“诗情画意”的景观是中国园林最根本的特色。
一、历史文化在城市园林设计中的价值
(一)满足人们的怀旧情结。当人们对现代生活的要求不断得到满足时,又会萌发出一种向往传统、怀念古老风格的情绪。在城市园林景观的欣赏上,也会体现出一种对历史文化的向往。城市园林与人类社会各方面的发展有着密切的联系,它不同程度地折射着社会的各个侧面,而园林的“设计”过程则是这些方面的综合协调的过程。现代人的这种尊重历史的态度和怀旧情节也反映在了园林设计中。
(二)增加城市园林的文化内涵是景观园林发展到一定阶段的产物。任何一种文化现象,都蕴含了人类文化的结晶。现代的园林更是体现了对文化内涵的追求。园林可以复制,但园林所包含的文化内涵却不能移植,它是特定环境的产物。只有具有文化内涵的园林才拥有真正的生命力,只有文化上的归属感才能真正给人精神上的慰藉。
(三)弘扬城市文化。现代城市园林因为其面向大众而具有公共性,不仅满足人们休闲娱乐的需求,同时还肩负着弘扬优秀传统文化和展示现代文明风范的重任。城市的历史和丰富的文化是城市历史悠久的见证,是城市重要的物质财富和精神财富,具有感召力和凝聚力,它们对于提高社会的文化素养和思想品味,陶冶情操,激励民族自信心和增强爱国主义等有着极其重要的作用。城市园林中对历史要素的尊重和积极利用,能促进城市文化的弘扬。
二、城市园林设计中历史文化表达的原则
(一)地域性原则。城市与其所处的区域之间存在着基本的统一性,地域性是景观园林的固有属性之一,是对特定地方特定自然因素和特定人文因素的表达,体现了景观园林与所处地域的必然联系。一个区域的气候、植被、地形地貌、资源和物产、历史和人文、民风民俗等元素共同构成了城市独特的环境。文化是人类适应环境的产物,由于各个地区、民族所经历的发展历程不同,所处的自然地理条件各异,因而也就产生了不同的文化,文化在适应环境的过程中不可避免地呈现出一种单向度的发展倾向。而每个城市的历史都具有唯一性,它不可能重复或复制,因而所有城市在历史的进程中所积淀的历史文化,都具有自己的特征,显现出明显的地域性,与其它城市的历史文化存在着明显的差异。因此在挖掘城市的历史文化时,要尊重地域性原则。
(二)时代性原则。一个时代所建造的园林,首先是为所处时代的人服务的,园林带有明显的时代烙印。城市景观园林的花卉、植物造景,在构图设计上,要新颖、有时代感,要反映当今社会政治和经济所发生的有关事件,切合题意,利用植物的花、茎、叶、石头、构架、装饰等等园林素材组合成一个景点,主题要鲜明,含意要深刻。
三、城市景观园林中历史文化表达的手法
(一)借鉴。借鉴在园林设计中,对其它艺术形式或文化现象的借鉴是允许的,更是普遍和常见的,首先,园林发展的过程就是在借鉴和继承以前园林的基础上创新的过程,现代城市园林设计更是在借鉴传统园林的基础上向前发展。借鉴东西方、古典与现代相结合的园林景观艺术精华为一体,不断提高独家园林景观艺术流派风格,创造出园林景观精品,完善思想体系、艺术风格。创建园林景观的文化品牌,即生态美与景观美的和谐统一。
(二)保留。历史文化是一种历史的沉淀,它们就显现在我们的生活中,如城市发展历史中的房子、街道、古树、路灯等都代表着一个历史时期的文化符号。而在园林设计时,场地中往往留有历史的一些痕迹,我们有时要依附它们来保留记忆或了解历史。纵观清代的广东四大名园,清晖园在历史文化沉淀方面是最丰富。
(三)转化。“转化”的美学依据主要来自“废墟”的美学价值。是直接利用原有景观形态,不管其形态是完整还是残缺,通过变换各种解决问题的方式,转化原有建筑、构筑物等的存在方式,来达到尽可能保留原有的结构和形态的目的,在现代城市园林设计中,转化的手法巧妙利用原有人文要素的特点和其自身的优势,将建筑物、构筑物及其环境特异型转化为成为夺目的人文景观。
(四)象征。象征是人类文化的结晶,中国人是很擅长使用象征手法表述意义的民族,象征手法是指借用植物等媒介材料来表达一定情感和趣味的景观营造方式,通过它可以引导游赏者凭借植物景观的视觉感受进一步调动起形象思维,去想像、体验意境空间,传统的松、竹、梅傲霜迎雪,屹然挺立为岁寒三友,景观园林中常用玉兰、海棠、迎春、牡丹、芍药、桂花象征“玉堂春富贵”。这种象征手法在中国古典园林造景中得以应用,成为中国古典园林的一大化特色。当代园林设计师常用象征手段使作品视觉上构成文脉的体验。
(五)隐喻。隐喻在许多城市园林中,用隐喻手法设计的园林常带有浓厚的地方文化特征的印迹,使同林视觉上具有直观性和表述性,易于理解。美国风景园林师Peter Walker在法国Chaumont-sur-Loire花园节上设计的“日光浴”花园,用摆放了太阳能板和沙滩椅的向日葵花园隐喻人类社会的生产力对自然资源的依赖。
四、总结
现代园林发展过程中,无论是整个园林的立意、构思、布局还是局部景观的表达,我们都应该结合当今文化思想、生活方式、价值观念以及科学发展动态、民族习俗以及欣赏者审美需求,只有这样才能设计出既美观又具品味的园林作品。
作者简介:
曾伟(1979-),男,湖北人,就职于天津美新建筑设计有限公司广州分公司,研究方向:环境艺术设计。