论文部分内容阅读
【摘要】在英语句子中，由动词加状语小品词构成的及物性短语动词通常包含一个名词性宾语，其位置往往灵活多变。普通名词可以置于状语小品词的前面或者后面，但作为英语语法中唯一一种能够从形态上表达格位含义的名词，代词在短语动词中有其特殊的位置，只能位于状语小品词的前面，本文试图从格位理论的角度分析名词和代词在短语动词中的位置差异，通过证实认为正是因为获取格位的不同导致了名词和代词在短语动词中的位置有所不同。
【关键词】短语动词；宾语；格位理论
【作者简介】王敏（1994.09.02-），女，汉族 ，研究生，安徽师范大学，研究方向：英语语言学。
一、引言
短语动词是英语中一个使用频率相当高的词类。Bolinger （1971）指出短语动词的使用在英语中激发了一场能够超越一切的词汇创新大爆炸。但是短语动词在英语中的运用灵活多变，有时候宾语既可以放在动态动词和小品词的中间，也可以选择放在小品词的后面。如：
a. I blew the building up.
b. I blew up the building.
a. I blew it up.
b. *I blew up it.
针对这一问题，目前许多学者从认知语义、句法等角度加以探讨并给出了不同的分析和研究，但仍存在不足之处。
二、先前的研究
因短语动词结构的特殊性，放在小品词之后的宾语被称为后位宾语，放在动词和小品词之间的宾语被称为中位宾语。对于为何普通名词即可是后位宾语又可是中位宾语，而代词只能是中位宾语，语言学家已经有了一定程度的认知。
E.Kruisinga与D.A.Erades在合著的《英语语法》第一章中曾提及到在短语动词中宾语若是重读便取中位，宾语若是弱读便取后位。但是代词没有明确的指向性往往弱读，而实义名词则往往重读，所以从语音学角度来解释短语动词中宾语的位置，应该代词是后位宾语，名词是中位宾语，可结果恰恰相反。
如果语义重心在宾语本身，宾语取后位；如果语义重心在动作，则取中位。从语义学角度来解释有其合理性，但对于语义重心的确定却有很大的主观性，因此不能作为解释位置差异的合理依据。
三、格位理论
格位理论是Chomsky（1995）所提出的管辖约束理论中的重要模块之一，其核心内容即在任何句子中，凡是具有語音形式的名词短语必须具有格位。而名词是格位的载体，因此传统意义上的“格”指的就是名词形态上的“格”，主要分为三种：主格，宾格和所有格。而赋予一个名词格位单单靠名词本身是无法完成的，一个名词获取格位还需要另外一个施格词来指标（case-mark）其格位，使一个没有格位的名词获得格位变成受格词。Case之所以被译成“格位”是因为格与名词短语在句子中的位置紧密相关，因此可以通过句法位置来确定一个名词的格，从而判断名词在句子中所承担的句法功能。
宾格，又称受词，表示动作行为涉及的事物，一般指动作的接受者。对英语这一明显的屈折语言，判断宾语不成问题，因为有明显的格标志，宾语带宾格（也称受格），有一定的词尾屈折变化。从句法结构来看，对于宾语而言，格的指派成分也就是及物动词或者介词必须位于格的接受成分之前。然而，及物动词和介词所具有的句法功能截然不同，因此乔姆斯基在宾格的基础之上将介词赋予名词短语的格称为旁格，旁格是介词在管辖条件下授予的格位。介词选择一个宾语作为自己的补足语，在句法结构图中，投射成一个介词短语PP，在整个句子中处于附加语的位置。附加语可以在中心语的左边或右边，在英语中，主要放在中心语的右边。
四、比较
从句法学上来看，短语动词加宾语的基本结构可以有两种，一种是V NP Particle；另一种是V Particle NP。
当NP为一般名词时，如例（1）a中的the building，此时名词the building的宾格格位由与之相邻的动词blew赋予，做动词blew的宾格；在例（1）b句中，名词the building的宾格格位由与之相邻的介词up赋予，做介词up的旁格。
而作为名词形式的一种，代词在短语动词中的句法结构理应和一般名词相同有两种不同的句法形式，然而在英语的实际表达中代词在短语动词中位置却有限制性，只能放在动词和小品词的中间，以例（2）中的it为例，名词the building和代词it和短语动词连用，其在树形图中的结构是完全相同的，然而例（2）b中的介词up不能赋予it旁格格位。
虽然在完整的句义表达中up it作为一个单词组合具有一定程度的语义，但是直接成分分析法反映的是直接的结构关系，无法反映间接而稳定的隐性语义关系。
在句法学中，分析句子的树形结构是对句子的成分结构分析，一个单词组合构成一个成分首先必须保留成分的完整性，能够从句子中单独提取出来而不影响句子的语义表达才能构成一个成分，it作为代词在例句中所承担的语法功能是指代前文中出现的事物名词，不能单独与up连用构成一个完整的成分，必须与代词所指代的名词相连才能作为一个完整的成分，所以介词up无法赋予代词it旁格格位，因此代词在短语动词结构中只能以中位宾语的形式出现。
五、结语
本文利用管辖与约束理论中的格位理论重新分析短语动词中的宾语位置，通过比较名词和代词在短语动词中的位置差异，发现与一般名词相比，代词作为宾语在短语动词中的位置有更加严格的要求，在短语动词中，名词和代词有位置上的差异主要源于获取格位的不同，为了能够以合乎语法的形式来发挥其句法功能，名词和代词需要各自获取其不同意义上的宾格格位。有助于我们更好的进行反思并将进一步的认知运用到母语之中。
【关键词】短语动词；宾语；格位理论
【作者简介】王敏（1994.09.02-），女，汉族 ，研究生，安徽师范大学，研究方向：英语语言学。
一、引言
短语动词是英语中一个使用频率相当高的词类。Bolinger （1971）指出短语动词的使用在英语中激发了一场能够超越一切的词汇创新大爆炸。但是短语动词在英语中的运用灵活多变，有时候宾语既可以放在动态动词和小品词的中间，也可以选择放在小品词的后面。如：
a. I blew the building up.
b. I blew up the building.
a. I blew it up.
b. *I blew up it.
针对这一问题，目前许多学者从认知语义、句法等角度加以探讨并给出了不同的分析和研究，但仍存在不足之处。
二、先前的研究
因短语动词结构的特殊性，放在小品词之后的宾语被称为后位宾语，放在动词和小品词之间的宾语被称为中位宾语。对于为何普通名词即可是后位宾语又可是中位宾语，而代词只能是中位宾语，语言学家已经有了一定程度的认知。
E.Kruisinga与D.A.Erades在合著的《英语语法》第一章中曾提及到在短语动词中宾语若是重读便取中位，宾语若是弱读便取后位。但是代词没有明确的指向性往往弱读，而实义名词则往往重读，所以从语音学角度来解释短语动词中宾语的位置，应该代词是后位宾语，名词是中位宾语，可结果恰恰相反。
如果语义重心在宾语本身，宾语取后位；如果语义重心在动作，则取中位。从语义学角度来解释有其合理性，但对于语义重心的确定却有很大的主观性，因此不能作为解释位置差异的合理依据。
三、格位理论
格位理论是Chomsky（1995）所提出的管辖约束理论中的重要模块之一，其核心内容即在任何句子中，凡是具有語音形式的名词短语必须具有格位。而名词是格位的载体，因此传统意义上的“格”指的就是名词形态上的“格”，主要分为三种：主格，宾格和所有格。而赋予一个名词格位单单靠名词本身是无法完成的，一个名词获取格位还需要另外一个施格词来指标（case-mark）其格位，使一个没有格位的名词获得格位变成受格词。Case之所以被译成“格位”是因为格与名词短语在句子中的位置紧密相关，因此可以通过句法位置来确定一个名词的格，从而判断名词在句子中所承担的句法功能。
宾格，又称受词，表示动作行为涉及的事物，一般指动作的接受者。对英语这一明显的屈折语言，判断宾语不成问题，因为有明显的格标志，宾语带宾格（也称受格），有一定的词尾屈折变化。从句法结构来看，对于宾语而言，格的指派成分也就是及物动词或者介词必须位于格的接受成分之前。然而，及物动词和介词所具有的句法功能截然不同，因此乔姆斯基在宾格的基础之上将介词赋予名词短语的格称为旁格，旁格是介词在管辖条件下授予的格位。介词选择一个宾语作为自己的补足语，在句法结构图中，投射成一个介词短语PP，在整个句子中处于附加语的位置。附加语可以在中心语的左边或右边，在英语中，主要放在中心语的右边。
四、比较
从句法学上来看，短语动词加宾语的基本结构可以有两种，一种是V NP Particle；另一种是V Particle NP。
当NP为一般名词时，如例（1）a中的the building，此时名词the building的宾格格位由与之相邻的动词blew赋予，做动词blew的宾格；在例（1）b句中，名词the building的宾格格位由与之相邻的介词up赋予，做介词up的旁格。
而作为名词形式的一种，代词在短语动词中的句法结构理应和一般名词相同有两种不同的句法形式，然而在英语的实际表达中代词在短语动词中位置却有限制性，只能放在动词和小品词的中间，以例（2）中的it为例，名词the building和代词it和短语动词连用，其在树形图中的结构是完全相同的，然而例（2）b中的介词up不能赋予it旁格格位。
虽然在完整的句义表达中up it作为一个单词组合具有一定程度的语义，但是直接成分分析法反映的是直接的结构关系，无法反映间接而稳定的隐性语义关系。
在句法学中，分析句子的树形结构是对句子的成分结构分析，一个单词组合构成一个成分首先必须保留成分的完整性，能够从句子中单独提取出来而不影响句子的语义表达才能构成一个成分，it作为代词在例句中所承担的语法功能是指代前文中出现的事物名词，不能单独与up连用构成一个完整的成分，必须与代词所指代的名词相连才能作为一个完整的成分，所以介词up无法赋予代词it旁格格位，因此代词在短语动词结构中只能以中位宾语的形式出现。
五、结语
本文利用管辖与约束理论中的格位理论重新分析短语动词中的宾语位置，通过比较名词和代词在短语动词中的位置差异，发现与一般名词相比，代词作为宾语在短语动词中的位置有更加严格的要求，在短语动词中，名词和代词有位置上的差异主要源于获取格位的不同，为了能够以合乎语法的形式来发挥其句法功能，名词和代词需要各自获取其不同意义上的宾格格位。有助于我们更好的进行反思并将进一步的认知运用到母语之中。