论文部分内容阅读
前几天,读到一篇萧乾先生的散文,又中写到他1939年在去欧洲的轮船上结识了一个年轻人。恰逢二战爆发的消息传来,全船的人都忧心忡忡,进退失据,惟独这位年轻人兴高采烈,意气昂扬。问明原因,原来这位搞不清自己父亲是哪国人的青年没有国籍,正盼望着借法国参战招募雇佣军的机会,给自己“确定”一个在地球上生存的合法“身份”。这件事给萧乾印象很深,以至于在十年之后、解放前夕当他接到剑桥大学的邀请在去留之间作出选择时,他想到了“我要国籍”的青年,而决定留在国内参与到祖国重生的建设中。与萧乾先生相比,现今时代国际交往日趋频繁,我们
A few days ago, I read an essay written by Mr. Xiao Qian and wrote that in 1939 he had met a young man on a ship going to Europe. Coincides with the news of the outbreak of World War II, all people are worried about the boat, retreat lost evidence, but the young man was elated, high-spirited. To find out the reason, the young man who confessed that his father was a national did not have any nationality, and he is looking forward to giving France oneself the chance to recruit mercenaries by participating in the war and giving himself / herself a legal “status ”. This incident impressed Xiao Qian so deeply that after ten years, on the eve of liberation, when he received an invitation from Cambridge University to make a choice between going and going, he remembered the young man of “I want nationality,” and Decided to stay in the country to participate in the construction of the rebirth of the motherland. Compared with Mr. Xiao Qian, the international exchanges in the present era are becoming more frequent with us