基于事件语义学视角下的英汉差比句对比研究

来源 :明日风尚 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiming1155
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关于英汉差比句的研究有很多,有学者从类型学的角度来研究,也有学者从认知分析,而本文主要是在事件语义学的框架下分析英汉差比句。本文重点介绍如何用形式化的方法来描写和解释英汉差比句,进而归纳出英汉两种语言差比句的结构特点,并用来指导外语教学。 There are a lot of studies on the comparison of English and Chinese speeches, some scholars study from the perspective of typology and some scholars analyze from cognition. However, this article analyzes English-Chinese difference sentences mainly under the framework of event semantics. This article focuses on how to use formal methods to describe and explain the difference between English and Chinese, and then summarizes the structural features of the English comparison between English and Chinese, and used to guide foreign language teaching.
其他文献
重型飞行车辆的飞行系统采用自转旋翼机的机理,但是,重型飞行车辆的车重、桨盘载荷都远大于轻小型自转旋翼机,常规的旋翼跳飞系统已不适用.重型飞行车辆采用储存初动能的机械
会议
【摘要】当今时代,跨国界间、跨文化间交流日益频繁。随着我国对外开放的深化,商务英语进入了全新发展阶段。商务英语口译人员凭借自身过硬的英语翻译水平,通过与不同国家的人们间的无障碍沟通,为全球范围内的经济交流、发展做出了自身的贡献。然而,必须清醒地看到,缘于不同国家间固有的文化、价值观等方面的差别,往往导致商务英语在口译过程中,出现这样那样的失误。所以,有必要站在跨文化的视角,梳理、分析商務英语口译中
为了降低整车重量,减少汽车耗能及排放,各种轻质材料、复合材料越来越多的应用在汽车内饰上.植物天然纤维作为隔热/音和阻尼材料、特别是作为聚合材料的填充和增强材料,因在
英国爱丁堡大学一项新研究发现,古稀之年锻炼可防止大脑萎缩,延迟与老年痴呆症有关的衰竭迹象。研究人员对638名出生于1936年的苏格兰退休老年人进行了研究。这些参加测试的
随着整车开发项目管理技术的日趋成熟,项目管理技术在整车开发中的应用越来越广泛.目前很多汽车企业为了适应汽车市场日益激烈的竞争环境、满足汽车消费者越来越多样化的车型
中尼公路尼泊尔境内的巴拉比斯至科达里路段,为傍山沿河路线,1981年7月因河流上游暴发特大冰川泥石流,路段的大中桥三座及三分之一路基被冲毁.我国援建该路的修复工程于1983
刚出了月子的莉莉在某天洗澡时突然发现自己原本光滑的小腿上竟“爬”着几条小蚯蚓般的青筋,十分碍眼。眼下正是夏季,好不容易出了月子,想穿个裙子光鲜一把,却被这些小蚯蚓扫
用MSC Nastran对某排半皮卡车后围板进行模态计算,将计算结果用于实际结构整改,以较少的时间和投入得到最好的优化效果.该车驾驶室内在加速工况下存在轰鸣,通过试验测试确定
2006年年初,谁也无法想象中国的股市在一年之间发生的巨变。当时,决策层与投资者心如油煎,探讨的是股改能否解决中国信用黑洞,挽救濒于崩溃的股市。2006年年初多数投资机构对
针对实际物理结构所造成的车辆重心信号无法测取的问题,采用两组三向加速度传感器进行相应位置的数据采集,经过公式推导,提出了一种实用、精确的车辆重心加速度数据采集修正